We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shutter glasses
Allerdings muss jeder Betrachter eine passende Shutterbrille haben, die zusätzlich mit dem Display synchronisiert werden muss.
However, each viewer must have appropriate shutter glasses that are kept in sync with the display.
Erst die Shutterbrille, die synchron zu den einzelnen Bilder läuft, macht hieraus ein dreidimensionales Bild.
First the shutter glasses, which run synchronous to the single images, makes it to a three dimensional picture.
Mit der Shutterbrille, die zum Lieferumfang des Notebooks gehört, lassen sich die überlagernden Bilder dem entsprechenden Auge zuweisen.
The overlapping images can be assigned to the according eye with the shutter glasses, which is included in the laptop's scope of delivery.
Die Trennung könnte dann mit einer Shutterbrille (siehe oben) erfolgen, die ebenfalls abwechselnd den linken und rechten Sehstrahl freigibt.
The separation of the fields could be done again with shutter glasses (see above), which also alternately release the left and right viewing beam.
Verfahren zum Betrieb einer Shutterbrille
Method of operating shutter glasses
Spezialisten berichten, dass sich einzelne Personen, die sich einen 3D-Film mit Polarisationsbrille und Shutterbrille ansehen, in den ersten 30 Minuten nach Filmende unwohl und schwindlig fühlen können: die Muskeln im Auge werden geschwächt und die Farbwahrnehmung nimmt ab.
Specialists report that individuals may feel discomfort and dizziness during the first 30 minutes after viewing a 3D film using polarized and shutter glasses as muscles in the eye become weak and color response decreases.
Für Shutter-Darstellung wird ein 120Hz-Monitor oder -Beamer sowie eine kompatible Shutterbrille und Grafikkarte benötigt.
A 120 Hz monitor or a projector as welas compatible shutter glasses and graphics card are required for shutter playback.
Dadurch kann man flüssige Bewegungen auch für beide Augen darstellen, indem die Bilder für das rechte und das linke Auge nacheinander übertragen werden. Die Shutterbrille verdunkelt dann jeweils ein Bild, wodurch ein 3D-Effekt möglich ist.
Because of that you can have smooth movements for both eyes images are transferred one after the other for each eye. The shutter glasses darkens one of the images dependent on the eye.
Wer spricht in der Consumer-Elektronik heute noch von 3D-Fernsehern mit Shutterbrille?
Who in consumer electronics these days is still talking about 3D television with shutter glasses?
Ausgestattet mit einer aktiven 3D Shutterbrille steigen sie direkt in die Projektion.
Equipped with active 3D shutter glasses they enter directly into the projection.
Damit konnte der Student seinen Film als 2K stereo DCP formatieren und in voller Auflösung und jeglicher Ausgabeform in Echtzeit abspielen, egal ob anaglyph, Side by Side, oder ob optimiert für Shutterbrille oder Polfilter.
This allowed him to format his film in 2K stereo DCP and to play it in full resolution in any output form in real time, whether anaglyph, Side by Side, or optimised for shutter glasses or a polarisation filter.
Im Bereich der stationären Spielkonsolen wird der Erfolg von 3-D-Spielen maßgeblich von der Verbreitung 3-D-fähiger Fernsehgeräte abhängen sowie auch von der Entwicklung von TV-Geräten, die 3-D ohne Shutterbrille darstellen können.
In the stationary game console sector, the success of 3D games will mainly depend on the spread of 3D-enabled TV sets, as well as on the development of television receivers which can feature 3D without the use of shutter glasses.
1: Immersiver VR-Arbeitsplatz mit Shutterbrille und haptischem Kraftrückkopplungsgerät für das Punktionstraining
1: Immersive VR workstation with shutter glasses and haptic feedback device for puncture training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
