Examples with "Sicherheit von Java-Applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allgemeine Informationen zur Sicherheit von Java-Applets finden Sie auf der Sun Developer Network-Seite im Internet.
Information about Java applet security is available on the Sun Developer Network website.
Andere resultaten
Die Behandlung der Sicherheits-Warnungen von Java WebStart und Applets musste erneut umgestellt werden.
Handling of the security dialogs for Java WebStart and applets had to be changed again.
Klicken Sie dann auf der Registerkarte Sicherheit auf den Button Stufe anpassen. Aktivieren Sie in den Sicherheitseinstellungen unter Scripting das "Aktiviere Scripting" sowie das "Scripting von Java Applets".
On the Security tab, select Internet in the Select a zone to view or change security settings section. Click Custom level. Scroll down to the Scripting section.
Um Java auf Windows-Browsern wie Internet-Explorer zu aktivieren, gehen Sie zu Extras>Internetoptionen>Sicherheit, klicken Sie auf „Stufe anpassen..." und vergewissern Sie sich, dass „Skripting von Java-Applets" aktiviert ist.
To enable Java on Windows browsers like Internet Explorer, go to Tools>Internet Options>Security tab, click the Custom Level button and scroll down to Scripting of Java applets, make sure the Enable radio button is checked.
Die Verwendung eines tokenbasierten Ansatzes erhöht die Sicherheit von Online-Käufen erheblich.
Using a tokenized approach enhances the security of online purchases significantly.
Ein robuster Überbau ist für die Sicherheit von hohen Wolkenkratzern unerlässlich.
A sturdy superstructure is essential for the safety of tall skyscrapers.
Aufklärung über Naturkatastrophen ist entscheidend für die Sicherheit von Gemeinden.
Education about natural disasters is crucial for keeping communities safe.
Viele ungeimpfte Menschen äußerten Zweifel an der Sicherheit von Impfstoffen.
Many unvaccinated people expressed doubts about the safety of vaccines.
Sie werden den Verkehr zur Sicherheit von der Unfallstelle umleiten.
They will divert traffic away from the accident site to maintain safety.
Opferschützer hinterfragten, ob die Scheinkaufaktion die Richtlinien zur Sicherheit von Zivilisten einhielt.
Das Softwaresystem musste für bessere Sicherheit von Grund auf neu geschrieben werden.
The software system had to be rewritten from the ground up for better security.
Gegenseitig gesicherte Zerstörung schafft eine paradoxe Situation, in der Sicherheit von Verwundbarkeit abhängt.
Mutually assured destruction creates a paradoxical situation where security depends on vulnerability.
Ein gut gestaltetes Lüftungssystem ist entscheidend für die Sicherheit von Industriegebäuden.
A well-designed ventilation system is crucial for industrial buildings' safety.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.