Vertaling van "Signature-ID" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Wiedergabe der Signature-ID darf nicht durch visuelle oder akustische Überblendung gestört werden.
Die Signature-ID wird in einem reproduktionsfähigen Format zur Verfügung gestellt und muss in dieser Form in die Werbung eingebunden werden.
A production quality format of the Signature ID is available and must be incorporated as provided.
Signature-ID jetzt auf DVD erhältlich: Wenn Sie Signature-IDs online bestellen, können Sie zwischen digitalem Format auf DVD und der bisherigen Version auf Band wählen.
Sig ID now available on DVD - Chose between DVD electronic format or existing tape format when ordering Signature IDs online.
Eine eigene Signature-ID für die Intel Celeron Markenbezeichnungen und die neueste Version des Bildschirm-Branding-SDK (2.81) sind verfügbar.
A unique Sig ID for the Intel Celeron brands and latest version of the OnScreen Branding SDK (2.81) is available.
Einzelheiten zur richtigen Größe und Platzierung der Signature-ID.
Get clarification on signature ID size and placement.
Änderungen der Wiedergabedauer, der Melodie oder der Instrumentierung für die Signature-ID sind nicht zulässig.
No alterations of duration, melody, or instrumentation of the Signature ID are allowed.
Wann erhalten wir das neue Brandingmaterial (Logos, Signature-ID und Labels)?
When will we get the new assets (logos, Signature ID and labels)?
Die Wiedergabedauer darf bei keiner Version der Signature-ID kürzer als drei (3) Sekunden sein.
The duration of each Signature ID can be no less than three (3) seconds.
Verwendung der Intel Signature-ID.
Intel Signature ID usage.
Obwohl für die Desktop- und Notebookversionen dieser Markenbezeichnung dasselbe Logo und dieselbe Signature-ID verwendet werden, sind die jeweils erforderlichen Komponenten unterschiedlich.
The desktop and mobile versions of this brand are represented by the same logo and Signature ID, but have different required components.
Die Signature-ID muss vollständig in dem Bildbereich dargestellt werden, der bei der Wiedergabe auf keinen Fall abgeschnitten werden darf.
The Signature ID must be completely within the title-safe area.
Das Fernsehen ist als Werbemedium besser geeignet, den Marktwert für die Premium-Prozessormarke insgesamt zu stärken, als für spezielle Modelle dieser Marke (Merkmale eines Prozessors lassen sich nicht durch eine 3 Sekunden lange Signature-ID vermitteln).
The TV medium better supports building overall equity for the premium processor brand rather than specific versions of that brand (it's difficult for processor features to break through in a 3-second Signature ID).
Die visuelle Signature-ID befindet sich bei diesem Fernsehwerbespot im sicheren Titelbereich.
Visual Signature ID is placed in the title-safe area for this TV ad.
