Vertaling van "Signes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Signes Mutter bestätigt, dass sich vieles für ihre Tochter verbessert hat.
Signe's mum, Gitte, confirms that things are going much better for her daughter.
Bessere schulische Leistungen Die Wände und die neue Decke in Signes Hauptklassenzimmer wurden mit schallabsorbierenden Materialien verkleidet.
The walls and the ceiling in Signe's main classroom was fitted with noise absorbing material, which helps to control noise and eliminates echoes.
Zum Frühstück gab es Signes köstliche glutenfreie Pancakes und danach haben wir einen langen Spaziergang durch die schöne Winterlandschaft unternommen.
Afterwards we had Signes' delicious gluten-free pancakes for breakfast and then went out for a long walk through winterwonderland.
Der jedoch reagiert ausweichend, genau wie seine sieben Geschwister - niemand will über die Mutter, Signes Großmutter, sprechen.
He is evasive, just like his seven siblings. Nobody wants to talk about their mother, Signe's grandmother.
Die Strecke liegt auf 500 Meter Höhe und gilt nicht nur wegen der 1,8 Kilometer langen Geraden mit der anschließenden Mutkurve Signes als ideales Testgelände für Le Mans.
The track is at a height of 500 metres and is not only known as an ideal test site for Le Mans due to its 1.8 kilometre-long straightaways with the subsequent 'courage bend' Signes.
Sehr praktisch ist auch, dass zwei bei Tripadvisor sehr hoch bewerteten Restaurants befinden sich ganz in der Nähe: "1000&1 Signes" und "Kashmir House".
Very convenient is also that two at tripadvisor very highly ranked restaurants are quite close: "1000&1 Signes" and "Kashmir House".
Heute leben Signes Sohn Bosse und seine Frau Margretha in diesem Haus, das im Stil der Jahrhundertwende renoviert wurde.
Currently Signes son Bosse and his wife Margretha live in the house, which has been renovated in a turn of the century style.
Nun kommen wir nach Sigersted, bei der Stadt Ringsted; das Bachbett ist niedrig; das gelbe Korn wächst, wo Hagbarths Boot anlegte, nicht weit von Signes Frauengemach.
Now we reach Sigersted, near the town of Ringsted. The bed of the river is low here; yellow corn waves over the spot where Hagbarth's boat lay at anchor, not far from Signe's maiden bower.
Wiederum sind es zunächst die so wertvollen Weidegebiete: die Alpe Jda, die Alpe in Valle Liulla, die Alpe in Signes, die Alpe Finua, die Alpe Jam.
Once more, it is the valuable pastures to begin with: the Jda alp, the alp in the Valle Liulla, the alp in Signes, the Finua alp, the Jam alp.
Signes Mutter ist Beate.
Signe's mom is Beate.
Die rätoromanischen Ortsnamen sind bereits in Urkunden des 15. Jahrhunderts (1423 „Gaschurra", 1499 „Parthenna"), einzelne Alpen sogar schon früher erwähnt (zum Beispiel 1089 „alpem in Signes" = Zeinisalpe).
The Romansh place names are already mentioned in documents of the 15th century (1423 "Gaschurra", 1499 "Parthenna"), some alps even earlier (for example, 1089 "alpem in Signes" = Zeinisalpe).
In der Gegend finden Sie weitere schöne Dörfer wie la Cadière d'Azur, Signes und das schöne mittelalterliche Dorf le Castellet, sowie die malerischen Badorte la Ciotat, Bandol und Sanary.
In the area you will also find the lovely villages of La Cadière d'Azur, Signes and the beautiful medieval village of Le Castellet as well as the picturesque resorts for swimming like La Ciotat, Bandol and Sanary.