Wir baten Sänger/ Gitarrist Simon um einige Antworten zu seiner Combo.
We asked vocalist/ guitar player Simon some questions about his band.
Im Gespräch stellt der Arzt fest, dass Simon Schnupfen hat.
During the discussion the doctor leans that Simon has a cold.
Simon ist der Grund, warum du hier Babysitter spielen musst.
Simon is the reason why you have to play babysitter here.
Simon, bitte, geh doch und hol uns zwei Kaffee.
Simon, please, go yet and get us two coffees.
Auch diese Einstellung wird erst beim nächsten Start von Simon wirksam.
This setting will also take effect after Simon is next started.
Simon wird aktiviert, wenn es nicht das aktuelle Programm war.
Simon will be activated if it was not the current application.
Bei meinem letzten Besuch war ich jünger als du, Simon.
I was younger than you last time I was here, Simon.
Simon sah strahlend aus, das sonnige Leben tat ihm scheinbar gut.
Simon looked well, life in the sun obviously agreeing with him.
Seit ich für Simon arbeite, hab ich kein Tageslicht mehr gesehen.
I have never seen daylight since I started working for Simon.
Ich weiß zufällig, dass Simon in dich verknallt ist.
I happen to know that Simon's got a crush on you.
Von meinem Sohn Simon konnte ich viel über den Bio-Anbau lernen.
I could learn a lot about organic production from my son Simon.
Sie ist eine geladene Pistole, Simon, und ich mag das.
She's a loaded pistol, Simon, and I like that.
Du hast wirklich Nerven, Simon, dass du dich mir zeigst.
Some balls you have, Simon, showing yourself to me.
