Aber auch die physische Simulation von Bauteilen nimmt eine wichtige Rolle ein.
But even the physical simulation of components assumes an important role.
Das Spiel bietet eine perfekte Simulation von der physischen Welt.
Die Bibliothek eigne sich besonders zur Simulation von articulated rigid body structures.
The library is suitable for simulating articulated rigid body structures.
Darüber hinaus ermöglicht der Dimmer die Simulation von Sonnenauf- und...
Furthermore, the dimmer allows simulating sunrise and sunset as well as two...
Numerische Simulation von Laborversuchen validiert und verifiziert das entwickelte Modell.
Numerical simulations of laboratory experiments validate and verify the model.
Simulation von Baustellenszenarien, um Funktionen für automatisiertes Fahren zu testen.
Perform simulations of roadwork scenarios in order to test automated driving functions.
Simulation von zerstreuten Licht, das den bewölkten Himmel simuliert.
A simulation of the diffuse light that you'll get from cloudy skies.
Die Simulation von sehr großen Systemen mit dieser Methode ist daher unpraktisch.
The simulation of very large scale enzymes with this method is impractical.
Auch die Planung und Simulation von Kapazitäten könnten sie erleichtern.
They could also facilitate the planning and simulation of capacities.
Wasserwände können auch für die realistische Simulation von Regen verwendet werden.
Waterwalls can also be used for the realistic simulation of rain.
Die Anpassung an den Gegenbiss erfolgt dann zunächst durch Simulation von Abrasion.
At first adaptation to the antagonist is achieved by simulation of abrasion.
Wichtiges Thema ist zudem die Simulation von Partikeln und damit verbunden Prozessen.
Another important topic is the simulation of particles and associated processes.
Die Simulation von gemischt analog/digitalen Schaltkreisen erfordert exakte und effiziente Modelle.
The simulation of mixed analog/digital circuits requires accurate and efficient models.