We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Berechnungen und Simulationen im Bereich der Strömungsmechanik, Festigkeit und Schwingungstechnik
Calculation and simulation in the area of flow mechanics, durability and vibration engineering
Infotag: Simulationen im Bauwesen und in der Geomechanik
Info day: simulation in civil engineering and geomechanics
So kann der Installationsprojektor auch für Lehrgänge und Simulationen im Bereich Medizin eingesetzt werden.
This means the installation projector can also be used for teaching purposes and simulations in the medical sector.
Der nächste Schritt ist die parallele Ausführung der erzeugten Simulationen im Grid, wobei ein ebenfalls vorgesehener Dienst zur verteilten Lösung großer Gleichungssysteme verwendet werden kann.
The next step is the parallel execution of the generated simulations in the grid, where a likewise designed service can be used for the distributed solution to large equation systems.
Wir erstellen für Sie ein hydrogeologisches Gutachten und unterstützen Sie mit Planungen und Simulationen im Rahmen aller Aufgaben die Grundwasser und Oberflächenwasser betreffen.
We conduct a hydrogeological analysis for you, and support you with planning and simulations in the context of all tasks relating to groundwater and surface water.
Im Gegensatz zu etlichen anderen Anwendungen von Simulationsverfahren sind Simulationen im Bereich der Materialwissenschaften sehr häufig dadurch gekennzeichnet, dass sie alle verfügbaren, informationsverarbeitenden Ressourcen bis an die Grenzen ausschöpfen müssen, um verwertbare Ergebnisse zu erzielen.
In contrast to several other applications of simulation methods, simulations in the field of material science are very often characterized by the fact that they have to exploit all available information processing resources to their limits in order to achieve usable results.
Das entwickelte Modell ist sowohl für stationäre, als auch dynamische Berechnungen geeignet, und die implementierten Regelungsstrukturen ermöglichen Simulationen im Insel- als auch im Verbundnetz.
The model is suitable for both stationary and dynamic calculations, and the implemented control loops allow simulations in the islanded as well as in the interconnected power networks.
Die Modelle wurden entwickelt, um RF-Entwicklern eine leistungsstarke Analysefunktion und sehr genaue Simulationen im ersten Durchgang zu ermöglichen.
The models were developed to provider RF developers with a powerful analysis function and very accurate simulations in the first run.
Auch auf dem koreanischen Automobilmarkt wächst der Bedarf an Simulationen im virtuellen Fahrversuch im gesamten Entwicklungsprozess stetig und die Automobilhersteller, Zulieferer und Dienstleister benötigen entsprechende Schulungsmöglichkeiten für den Einsatz der Software.
The automotive industry in Korea is also experiencing an increasing need for simulation in virtual test driving throughout the entire development process and OEMs, suppliers and service providers require appropriate opportunities for training in order to use the software.
Die Vernetzung und Digitalisierung z.B. über ein Lernmanagementsystem ermöglicht eine globale Verfügbarkeit und eine automatisierte Als Ihr professioneller Partner für Wissensvermittlung, eLearning&New Media sind wir mit unserer Schwesterfirma benntec spezialisiert auf die Entwicklung von Ausbildungslösungen und Simulationen im technischen Umfeld.
As your professional partner for knowledge transfer, eLearning and new media we are specialized together with our sister company benntec in the development of training solutions and simulations in the technical area.
Die daraus resultierenden Bestrahlungspläne werden gegen die Ergebnisse eines Referenzalgorithmus verglichen, welcher auf MC Simulationen im gängigen IMRT Framework basiert.
The results are compared against a reference optimization algorithm, which is based on MC simulations in the standard IMRT framework.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.