In einem Simulationsmodel wird diese Situation im Detail abgebildet, wodurch auch instationäre Charakteristiken berücksichtigt werden können.
In a simulation model, where also transient characteristics can be taken into account, this situation is depicted in detail.
Basierend auf diesen empirischen Untersuchungen soll ein Simulationsmodel entwickelt werden, dass die Nachbildung der Versuchsdaten ermöglicht.
Based on these empirical investigations, a simulation model is to be developed that enables the simulation of the experimental data.
Ein Simulationsmodel für den Temperaturverlauf im Ofen und am Ofenaustritt ermöglicht es, verschiedene Betriebssituationen zu analysieren.
A simulation model for the temperature profile in the furnace and at the furnace outlet made it possible to analyse various operation scenarios.
Das bedeutet, dass die Abweichungen zwischen der echten Roboterzelle und dem Simulationsmodel der Roboterzelle kompensiert werden müssen.
This means the deviations between the real robot cell and the simulation model of the robot cell have to be compensated.
Simulationsmodel für ein digitales System
Simulation model for a digital system
Das direkte Simulationsmodel beruht auf funktionsanalytischen Lösungen der partiellen Differentialgleichung der Wärmeleitung.
The direct simulation model focuses on the application of functional-analytical methods for solving the corresponding partial differential equation of heat conduction.
Mit einem Simulationsmodel konnte gezeigt werden wie diese Information genutzt werden kann, um das Beprobungsdesign zu optimieren mit 12 - 19% weniger Proben aber unveränderter statistischer Genauigkeit.
A simulation model revealed the possibility to improve the sampling design for soil C stocks with sample numbers reduced by 12-19% but unchanged statistical power.
Das Simulationsmodel SimTrans erlaubt u.a. die Kalkulation der Nettoeinkommen beliebiger Haushalte, die mit unterschiedlichen Erwerbsumfängen ihrer Mitglieder vor und nach einer Reform der Sozialhilfe verbunden sind.
The simulation model SimTrans permits among other things the calculation of the net income of any German households which are connected with different employment extents of their members before and after a reform of social assistance.
IREES war für die Organisation der Ergebnisse in einem Simulationsmodel zuständig.
IREES was responsible for organising the results in a simulation model.
Dies ist genau der Grund wieso wir ein Simulationsmodel herstellen. Es kostet nur ein Bruchteil ihrer Lösung, braucht nur ein Bruchteil der Zeit um hergestellt zu werden, und anschließend ist Ihre Lösung die richtige!
That is the reason why we make a dynamic flow simulation for only a fraction of the cost of your solution, taking a fraction of the time your solution needs.
In der hier durchgeführten Studie übten 188 Medizinstudenten die digital rektale Untersuchung in zwei Simulationseinheiten: Den praktischen Teil der Untersuchung mit einem rektalen Simulationsmodel und mit einem standardisierten Patienten zusätzlich zur Untersuchung das dabei stattfindende Gespräch.
In this study, 188 medical undergraduate students practiced the rectal exam in two simulated settings: the practical part of the examination with a mannequin and, in addition to that, the conversation between doctor and patient with a standardized patient.
Zu diesem Zweck wird zunächst ein diskretes, ereignisorientiertes Simulationsmodel entwickelt, welches ein serielles, mehrstufiges Produktionssystem unter Berücksichtigung von Lernen und Vergessen der zuständigen Arbeiter beschreibt.
To this end, Paper 5 first develops a generic simulation model of a serial multi-stage production system subject to learning and forgetting effects.
Mit Hilfe von optiSLang wurde ein Simulationsmodel zur Kalibrierung und automatischen Parameteridentifikation im Analyseprozess implementiert.
An automatic parameter identification process with the help of optiSLang was applied.
