Schaeffler geht systematisch vor und entwickelte hierfür ein spezielles Simulationsmodell.
Schaeffler works systematically and has developed a special simulation model for this purpose.
Das Simulationsmodell wurde an einer eigens errichteten Versuchsanlage experimentell überprüft.
The simulation model was experimentally verified on an independently established test facility.
Mehrere User können parallel über das Netzwerk an einem Simulationsmodell arbeiten.
Multiple users can work on one simulation model simultaneously via the network.
Ihr Simulationsmodell soll vorhersagen, wann das Material bricht oder sich ablöst.
Their simulation model predicts when a material will break or peel off.
In Prozessebene drei wird der Raum vollständig in das Simulationsmodell integriert.
In tier level three the room is fully integrated into the simulation model.
Es wird ein dynamisches Simulationsmodell zur Unterstützung von planerischen Entscheidungen entwickelt.
A dynamic simulation model is being developed to support planning decisions.
Anschließend werden die biologischen Zusammenhänge in einem Simulationsmodell abgebildet.
Subsequently, the biological interdependencies are mapped in a simulation model.
Abschließend wird das Simulationsmodell gemeinsam mit Ihnen validiert.
Finally, the simulation model will be validated together with you.
Daten werden für Referenzplots aus dem Simulationsmodell aufgezeichnet.
Data is recorded for reference plots from the simulation model.
Simulationsmodell eines Raumes mit großformatigem Bild an der Außenwand.
Simulation model of a room with a large picture on the outer wall.
Die Verbesserungen werden wiederum am Simulationsmodell verifiziert.
The improvements are in turn verified on the simulation model.
Für Hybridanwendungen wurde ein Simulationsmodell für Supercaps integriert.
For hybrid applications, a simulation model for supercapacitors has been integrated.
Das Simulationsmodell bestand aus kleineren Modellen der Systemelemente.
The simulation model consisted of smaller models of the system's elements.
