Jeder Spieler im Simulationsteam trägt zur Gesamtstrategie und -vorbereitung bei.
Each player on the scout team contributes to the overall strategy and preparation.
Das Simulationsteam hilft der Startformation, sich mental und physisch auf harte Spiele vorzubereiten.
The scout team helps the starting lineup prepare mentally and physically for tough matches.
Das Simulationsteam ist in der Anfangsphase auch Berater in Fragen der Durchführbarkeit.
The simulation team also offers consulting on feasibility during the initial phase.
Das Simulationsteam ist sehr hilfsbereit und zu jeglicher sinnvollen Anpassung in der Software bereit.
The simulation team is very helpful and willing to make any useful adjustments in the software.
Spieler im Simulationsteam müssen die von den gegnerischen Mannschaften verwendeten Taktiken verstehen.
Players on the scout team must understand the tactics used by opposing teams.
Eine ordnungsgemäße Ausführung durch das Simulationsteam kann das Ergebnis unseres nächsten Spiels erheblich beeinflussen.
Proper execution by the scout team can greatly influence the outcome of our next game.
Nach der Analyse des Spielmaterials passte das Simulationsteam seine Taktik an, um besser mit dem Gegner mitzuhalten.
After reviewing game tape, the scout team adjusted their tactics to better match the opponent.
Während des Trainings verließ sich der Trainer auf das Simulationsteam, um die Strategien des kommenden Gegners nachzuahmen.
During practice, the coach relied on the scout team to mimic the upcoming opponent's strategies.
Jede Woche studiert das Simulationsteam die Taktiken des Gegners, um die Leistung unseres Teams zu verbessern.
Each week, the scout team studies the rival's tactics to enhance our team's performance.
Als Simulationsingenieur arbeiten Sie in unserem Simulationsteam, um den schnell wachsenden Anforderungen unserer nationalen und internationalen Kunden gerecht zu werden.
As a simulation engineer you will work in our Simulation Team in order to meet the fast growing demands of our national and international customers.
Wenden Sie sich gern an unser Simulationsteam.
Feel free to contact our simulation team.
Mit 170 Kunden im letzten Jahr ist das Covance Modellierungs- und Simulationsteam in der einzigartigen Lage, die gesamte Branche zu überblicken und konsistente und effiziente Ansätze anzubieten, die die Studienziele in allen Phasen der Wirkstoffentwicklung erreichen können.
With 170 clients in the last year, the Covance modeling and simulation team is in a unique position to survey the industry and provide consistent and efficient approaches that can meet study objectives across all phases of drug development.
Das Simulationsteam von INCONTROL arbeitet in einem dynamischen Umfeld mit einer Vielzahl von (inter) nationalen Projekten.
The Simulation Team at INCONTROL operates in a dynamic environment with a wide range of (inter)national projects.
