Examples with "Simulationstyps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 7 oder einem der Ansprüche 8 bis 38 und Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Bestimmung der Modelle eine Bezeichnung eines Simulationstyps und/oder eines Simulationsprogramms eingelesen werden.
A method in accordance with claim 7 or any one of the claims 8 to 38 and claim 7, characterized in that a name of a simulation type and/or of a simulation program are read in before the designation of the models.
Andere resultaten
Dieser Simulationstypus erfordert eine vorgeschaltete Raumsimulation, welche den Lastgang der benötigten Energie der einzelnen Räume eines Gebäudes, die sogenannte Nutzenergie liefert.
This simulation requires an room simulation that provides the load profile of the energy needed for the individual rooms of a building-the so-called usable energy.
Mit dem Kontakttyp werden für den jeweiligen Simulationstyp passende Kontakte angegeben.
Contact type lists applicable contacts for the particular simulation type.
Für einige definierte Simulationstypen sind keine Abhängigkeiten erforderlich.
Der Simulationstyp bestimmt die Verfügbarkeit von Kontakttypen.
The simulation type determines the availability of contact types.
Die verfügbaren Kontakttypen sind je nach Simulationstyp unterschiedlich.
Available contact types differ based on the simulation type.
Starten Sie eine neue Simulation, und geben Sie als Simulationstyp Modalanalyse an.
Start a new simulation, specifying Modal Analysis as the simulation type.
Legen Sie als Simulationstyp Statische Analyse fest.
Set the simulation type to Static Analysis.
Geben Sie als Simulationstyp Statische Analyse an.
In Simulation Type, specify Static Analysis.
Im Dialogfeld Simulationseigenschaften wird standardmäßig die Registerkarte Simulationstyp angezeigt.
The Simulation Properties dialog box displays the Simulation Type tab by default.
Die Registerkarte Simulationstyp wird vorgabegemäß angezeigt.
The Simulation Type tab is displayed by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
