Die neue Sitcom ist urkomisch; wir haben den ganzen Abend gelacht.
The new sitcom is urkomisch; we were laughing the entire evening.
Diese neue Sitcom ist nach einem stressigen Tag wirklich zum Totlachen.
That new sitcom is really good for a laugh after a stressful day.
Ich bevorzuge eine Sitcom, die Humor mit herzlichen Momenten verbindet.
Letzte Woche hatte eine neue Sitcom Premiere, und die Kritiken waren sehr positiv.
A new situation comedy premiered last week, and reviews have been very positive.
Die alte Sitcom ist auch nach all den Jahren noch zum Schreien komisch.
That old sitcom is still a hoot, even after all these years.
Ich fand den urkomischen Humor der Sitcom erfrischend und perfekt zum Entspannen.
I found the sitcom's screaming humor refreshing and perfect for winding down.
Die Sitcom wurde abgesetzt, nachdem die Quoten drei Staffeln hintereinander sanken.
The sitcom went off the air after ratings dropped for three consecutive seasons.
Die gleiche Sitcom jeden Abend zu schauen ist schön, aber auf Dauer langweilt es.
Watching the same sitcom every evening is fun, yet it palls after a time.
Die Sitcom ist schon nicht mehr der Jüngste, die Witze wirken wiederholt und müde.
That sitcom is rather long in the tooth; the jokes feel recycled and tired.
Das clevere Drehbuch der Sitcom ließ die Zuschauer sich bei jeder Folge vor Lachen biegen.
The sitcom's clever writing had viewers rolling in the aisles with every episode.
Der Witz der Sitcom wurde bei einer nostalgischen Sehparty wiederbelebt.
The hilarity of the sitcom was resurrected during a nostalgic viewing party.
Vor dem fröhlichen Titellied der Sitcom zeigte ein chaotisches Cold Open die Trennung.
Before the sitcom's cheerful theme song, a chaotic cold open showed the breakup.
In der Sitcom wurden die misslungenen Zaubertricks des Nachbarn zu einem witzigen Running Gag.
In the sitcom, the neighbor's failed magic tricks became a hilarious running gag.
