Examples with "Skript- oder Batchdatei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Call hat keinerlei Auswirkungen in einer Befehlszeile, wenn es außerhalb einer Skript- oder Batchdatei verwendet wird.
Call has no effect at the command-line when used outside of a script or batch file.
Beispielsweise können Sie eine Skript- oder Batchdatei verwenden, um den Installationsvorgang für die Benutzer zu vereinfachen oder zu automatisieren.
For example, to simplify and automate the installation process for users, you can use a script or batch file.
Für die Bereitstellung von Office 365 ProPlus können Sie Produkte zur Softwareverteilung, etwa System Center Configuration Manager oder Microsoft Deployment Toolkit, einsetzen. Sie können aber auch mithilfe eines Gruppenrichtlinien-Skripts für den Computerstart die Skript- oder Batchdatei bereitstellen.
Office 365 ProPlus also works with software distribution products, such as System Center Configuration Manager, Microsoft Deployment Toolkit, or a Group Policy computer startup script to deploy the script or batch file.
Andere resultaten
Variablen, die interaktiv in einem Skript oder einer Batchdatei verwendet werden
Variables used interactively in a script or batch file
Der Prozess kann für die Benutzer mithilfe eines ausführbaren Skripts oder eine Batchdatei vereinfacht und automatisiert werden.
You can simplify and automate the process for users by giving them a script or batch file to run.
Wenn Sie setlocal außerhalb eines Skripts oder einer Batchdatei verwenden, ist der Befehl wirkungslos.
When you use setlocal outside of a script or batch file, it has no effect.
Anschließend können Sie das Skript oder die Batchdatei ausführen, um die Installation der neuen Microsoft Self-Extractor-Pakete zu verketten.
You can then run the script or batch file to chain the installation of the new Microsoft Self-Extractor packages.
Da dieser sie zur Eingabe von Information auffordert ist er nicht geeignet, um in einem Shell-Skript oder einer Batchdatei verwendet zu werden.
Because it prompts you for information, it is not appropriate to use this form of the command in a shell script or batch file.
Mit -FE erscheint das Passwort selbst nicht im Befehl und ist daher besser gegen Personen geschützt, die es andernfalls über den Befehlsverlauf, den Befehl w unter Unix oder aus einem Skript oder einer Batchdatei abrufen könnten.
With -FE, the password itself doesn't appear in the command and will thus be better shielded against people who might otherwise pick it up via the command history, the w command on Unix or from a script or batch file.
Mit IBEScript.exe können Sie alle gültigen IBExpert Skripte in Batchdateien ausführen.
IBEScript.exe can be used to execute any valid IBExpert script in batch files.
Das festgelegte Passwort kann auch für die Ausführung unsignierter Batchdateien oder Skripts verwendet werden.
Sie können auch eine eigene Version von Startnet.cmd erstellen, um bestimmte Befehle, Batchdateien oder Skripts auszuführen.
You can also create your own version of Startnet.cmd to run a specific set of commands, batch files, or scripts.
Konfigurieren einer breiten Palette von Betriebssystemeinstellungen während einer automatischen Installation ohne die Verwendung von Batchdateien und -skripts
Configure a wide range of operating system settings during an automated installation without using batch files and scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
