Examples with "Skripte und Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Produkte, Grafiken, Benutzeroberflächen, Audio-Clips, Video-Clips, redaktionelle Inhalte sowie Skripte und Software innerhalb des Dienstes von sind urheberrechtlich geschützt.
All products, graphic art, user interfaces, audio clips, video clips, editorial content, as well as scripts and software in the service are copyrighted.
Selbstentwickelte Tools, Skripte und Software wie unser Bidmanagement helfen uns, zeitaufwendige Prozesse zu automatisieren und optimieren.
Self-developed tools, scripts and software, such as our BidManagement tool, help us to automate and optimise time-consuming processes.
Andere resultaten
Mit Hilfe der so genannten Multi-purpose-Komponenten können auch selbst entwickelte Skripte und Software-Werkzeuge einfach in den Prozess integriert werden.
Owing to the so-called multi-purpose components also own scripts and software tools can be easily integrated into the process.
Desweiteren können in der Benutzerberatung IT-Skripte und Software für Studienzwecke erworben werden, allerdings gegen Gebühr.
Der Kunde verpflichtet sich weiter, die auf den Servern laufenden Skripte und Software-Lösungen stets auf einem aktuellen Stand zu halten und Sicherheitslücken soweit möglich zu schließen.
Furthermore the customer shall comply with the obligation to keep the scripts and software solutions running on the servers updated at all times and to close security gaps if possible.
Die Managementfunktionen von Intel Multi-Site-Director gestatten, Skripts und Software ferngesteuert zu installieren, um die Geräte von Kunden auf den aktuellen Stand zu bringen und zu warten
Intel Multi-Site Directors management features allow you to remotely deploy scripts and software to update and maintain customer devices
Oder Sie schreiben Ihre eigenen Skripte und passen die Software Ihren persönlichen Bedürfnissen an.
Oder Sie schreiben Ihre eigenen Skripte und passen die Software Ihren persönlichen Bedürfnissen an.
Alternatively, write your own scripts and modify the software according to your needs.
Es gibt viele Vorteile, aber die Hauptgründe sind: Shell Zugang, die Möglichkeit selbst Skripte, Applicationen und Software zu installieren und so viele Websites zu hosten, wie Sie möchten.
The benefits are many but some of the most popular are: Shell access, possibility to install your own application/software and possibility to host as many sites as you want.
Die Inhalte schließen alle enthaltenen oder verwendeten Grafiken, Benutzerschnittstellen, Skripte und die Software, die zur Zugänglichmachung der Dienste genutzt wird, sowie alle Updates, Upgrades, Verbesserungen, Veränderungen, Überarbeitungen und Erweiterungen ("Weiterentwicklungen") ein.
All references to the Services include all related graphics, user interfaces, scripts and software used to implement and provide access to the Services, and any updates, upgrades, enhancements, modifications, revisions or additions to the Services made available by Samsung.
Das Entfernen von angepassten Skripten, Software und Seiten, die Sie nicht mehr nutzen, hilft beim Reduzieren der möglichen Angriffspunkte für Hacker, während Sie sich um weniger Seiten und Skripte kümmern müssen.
Removing custom scripts, software and pages that you no longer use helps to limit possible entry points for a hacker and leaves you with fewer pages and scripts to secure.
Die Administration und Wartung der INFRA-XS Messagenten werden von zentraler Stelle aus gesteuert: Alle für das Monitoring erforderlichen Ablauf-Skripte, Software-Module und Mess-Parameter können auf dem zentralen XS-Server vorgehalten werden.
The management and maintenance of the INFRA-XS monitoring systems is controlled centrally: all the automation scripts, parameters, and software components necessary for monitoring are stored and maintained on the central server system.
Doch erst mit der Einführung von Skripten für CAD-Software und Makros für Tabellenkalkulationsprogramme eröffneten sich ganz neue Möglichkeiten, um auf architektonische und bautechnische Informationen zuzugreifen, diese zu bearbeiten und sogar zu generieren.
But when they began to apply scripts to CAD software and macros to spreadsheets, architecture, engineering, and construction (AEC) information could be accessed and manipulated-and even created-in completely new ways.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
