Examples with "Skripting Sprache" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technisch wurde der Smart Contract in Solidity, der Skripting-Sprache von Ethereum umgesetzt.
Our experimental smart contract was written in "Solidity", the scripting language used by Ethereum.
Gute Kenntnisse in ReST und der Nutzung von ReST aus mindestens einer Programmier- oder Skripting-Sprache.
Good knowledge of ReST and using ReST from at least one programming or scripting language.
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf den Projektordner klicken und Projekteinstellungen wählen, können Sie die Skripting-Sprache jederzeit wechseln.
Right-clicking the Project folder and selecting Project Settings lets you change the scripting language at any time.
PowerShell: Nutzen Sie die Command-Line-Shell und Skripting-Sprache, um den Zugriff von Datensubjekten auf Zieldienste zu deaktivieren, damit eine weitere Verarbeitung der personenbezogenen Daten unterbunden wird.
Use this command line shell and scripting language to disable data subject access to target services to prevent additional processing of personal data.
Programmiersprachen wie VisualBasic sowie Skripting-Sprachen und andere Entwicklungsumgebungen gestatten dem Programmierer jedoch keinen Zugriff auf das zurückgegebene HRESULT eines COM-Aufrufs.
Visual Basic, scripting languages, and other high-level development environments do not give the programmer access to the returning HRESULT of a COM call.
Mit einer benutzerdefinierten Metrik können Sie Ihre eigenen Skripts verwenden, um für Ihre Umgebung spezifische Bedingungen zu überwachen. Diese Metriken können in jeder Skripting-Sprache geschrieben werden, vorausgesetzt das Ziel, auf dem das Skript ausgeführt wird, verfügt über die entsprechende Laufzeitumgebung zur Ausführung von Skripts.
A user-defined metric allows you to use your own scripts to monitor conditions particular to your environment. These metrics can be written in any scripting language, provided the target that runs the script has the appropriate runtime environment for script execution.
Eine Diensteverweigerung (denial of service) wurde in der mit Ruby, der interpretierten Skripting-Sprache für schnelle und einfache Objekt-orientierte Programmierung, ausgelieferten CGI-Bibliothek entdeckt.
ruby1.8-dev Libraries necessary to run Ruby 1.9.1 Ruby is the interpreted scripting language for quick and easy object-oriented programming.
CGI-Skripte können in verschiedenen Skripting-Sprachen geschrieben sein, wie PHP, Python, Perl, Ruby oder golang, es können aber ebenso kompilierte Binärdateien sein.
CGI scripts can be written in various scripting languages, like PHP, Python, Perl, Ruby, or golang, but can also be compiled, binary files.
Nachdem im ersten Teil dieses Blog-Artikels die Nutzung der Formatlokatoren mit regulären Ausdrücken beschrieben wurde, soll im Folgenden gezeigt werden, wie flexibel man durch die KTM-eigene Skripting-Sprache die Erkennung in KTM-Projekten gestalten kann.
In the first part of this blog article I explained the use of KTM format locators and regular epressions. Now I will try to explain how flexible KTM projects can be designed by using the KTM internal scripting language.
Anmerkung: Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf den Projektordner klicken und Projekteinstellungen wählen, können Sie die Skripting-Sprache jederzeit wechseln.
Anmerkung: Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf den Projektordner klicken und Projekteinstellungen wählen, können Sie die Skripting-Sprache jederzeit wechseln.
You can test a form in the Scripting Editor by right-clicking it in the Project Overview pane and selecting the Test Form Command.
Variablen und Funktionen werden mit Hilfe von in der Skripting-Sprache (JScript oder VBScript) verfassten Codefragmenten eingefügt und können von allen Makros, Event Handlern und Formularen im Skripting-Projekt aufgerufen werden.
Variables and functions are added using code fragments written in the scripting language (JScript or VBScript) and are accessible to all macros, event handlers, and forms in the scripting project.
Sie können ein Skript mit einer maximalen Größe von 4 KB angeben. Für die unterstützten Skripting-Sprachen gibt es keine Einschränkungen. Alle Skripting-Sprachen werden indirekt unterstützt, solange Sie den Speicherort des erforderlichen Laufzeit-Interpreters angeben.
You can specify a script that is up to 4 KB in size. There are no restrictions on scripting languages supported; all scripting languages are indirectly supported as long as you specify the location of the requisite runtime interpreter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
