We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zimmer sind mit kostenfreier Internetverbindung, kostenfreien Sky-Programmen und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet.
Rooms here come with free internet, free Sky channels and tea and coffee-making facilities.
Zur allgemeinen Ausstattung gehören Flatscreen-TV mit kostenfreien Sky-Programmen, Minibar, Schreibtisch und kostenfreies WLAN.
Basic room amenities include a flat-screen TV with free Sky channels, minibar and a work desk.
Außengarten mit Sofas und Tischen, kostenlosen Fahrrädern, Panoramalift, Sat-TV mit Sky-Programmen in der Halle, Lesebereich mit Zeitungen und Badetüchern.
Outside garden furnished with sofas and tables, free bikes, panoramic lift, satellite TV with Sky programs in the hall, reading area with newspapers and beach towels in use.
Verfügbar leerer Kühlschrank für die Wahl des Gastes, TV mit Sky-Programmen, Safe, Telefon und WLAN.
Available empty fridge to allow the choice to the guest, TV with Sky programs, safe, telephone and wifi.
Alle Zimmer verfügen über TV (inkl. 3 Sky-Programmen), Bad mit Dusche/WC, Fön und sind teilweise barrierefrei zugänglich.
All rooms have TV (incl 3 Sky programmes), shower/wc, hairdryer and are partially accessible for disabled persons.
Zimmer mit Holzboden ausgestattet mit Sat-TV, SKY-Programmen, WI-FI, Kühlschrank, Safe, Bad mit Dusche und Föhn.
Room with wooden floor with Sat TV, SKY programmes, Wi-Fi, fridge, safe, bathroom with shower and hairdryer.
Die 64 modern eingerichteten Zimmer verfügen selbstverständlich über Dusche oder Bad, WC, Fön, Flatscreen-TV mit 4 Sky-Programmen, Telefon, Minibar und Zimmersafe.
The 64 modern rooms are equipped with shower or bath, WC, hair dryer, flat screen TV with 4 Sky programs, telephone, minibar and room safe.
Zum Interieur der 144 Hotelzimmer gehören ein Badezimmer mit Badewanne, Fön, Minibar, Kaffeemaschine inklusive Tabs und Teebeutel, Telefon, SAT-TV mit Sky-Programmen, W-LAN und Zimmersafe.
The interior of the 144 hotel rooms includes a bathroom with bathtub, hair dryer, minibar, coffee machine including tabs and tea bags, telephone, satellite TV with Sky channels, W-LAN and room safe.
Desweiteren gehören zur Grundausstattung Radio und TV mit Sky-Programmen sowie ein kostenfreier WLAN Zugang, Telefon, Minibar und ein Safe für Ihre Wertgegenstände.
The basic equipment includes also radio and TV with Sky channels, as well as free WLAN access, telephone, minibar and a safe for your valuables.
2 Flachbild Kabel-TV, ein TV mit gratis Sky-Programmen, Telefon, Zimmersafe (Laptop), Minibar, Kaffee/Tee Bar, Wi-Fi und kostenfreier Parkplatz.
2 flat screen cable television, one TV with sky programs for free, telephone, safe (laptop), minibar, tea/coffee kettle, Wi-Fi and own parking free of charge.
Und auf dem Zimmer gibt es immer WI-FI, autonome Klimaanlage, elektronischer Safe mit Stromanschluss für Ihr Notebook, Lcd-TV mit Sky-Programmen, Balkon auf Wunsch und viele andere Serviceleistungen zusätzlich im Preis inklusive.
In the room you will always have WI-FI, air conditioning, electronic safe, power socket for notebooks, LCD TV with Sky channels, balcony on request and many other additional services included in the price.
Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Schminkspiegel, Flat Screen-TV mit ausgewählten Sky-Programmen, Telefon, kostenloses WLAN, Minibar und Safe.
Shower or bathtub, toilet, hair-dryer, make-up mirror, flat screen TV with selected Sky programs, telephone, free Wi-Fi, minibar, and safe.
Fernsehvergnügen erleben Sie bei einem guten Film auf dem 42-Zoll-TV mit kostenlosen Sky-Programmen.
Enjoy watching TV on a good movie on the 42-inch TV with free Sky programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
