1 x Intelligente Mess- und Regeltechnik (inkl. Slave-Modul)
1 x intelligent measuring and control technology (including slave module)
Steuer- bzw. Regelvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Slave-Modul in Form einer Diagnose-Einheit (10).
Control or regulating device according to at least one of the preceding claims, with a slave module in the form of a diagnostic unit (10).
Steuerungsvorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Veränderungseinrichtung außerdem eine Einrichtung aufweist, die zur zweiten Bestimmungsinformation einen zweiten Wert addiert, der ein Slave-Modul identifiziert.
A control apparatus as claimed in claim 8, wherein said modifying means further includes means for adding to said second designation information a second value which identifies a slave module.
Zugangspunkt gemäß Anspruch 6, wobei das zweite Funkmodul (56) angeordnet bzw. eingerichtet ist zum Betrieb als untergeordnetes bzw. Slave-Modul unter Verwendung eines Master-Slave-Protokolls.
An access point as specified in claim 6, wherein said second radio module (56) is arranged to operate as a slave module using a master slave protocol.
Das erste Modul (2) ist ferner dazu ausgelegt, die Dimminformation an wenigstens ein zweites Modul (3) (wenigstens ein Slave-Modul) weiterzugeben.
The first module (2) is further designed to relay the dimming information to at least one second module (3) (at least one slave module).
Durch die Integration der BCX als Slave-Modul in das Fahrzeugnetzwerk und die Ansteuerung durch eine zentrale Steuereinheit bzw. durch intelligente Zentralelektrik über CAN, lässt sich die elektrische Energieverteilung direkt bei den Verbrauchern in der Maschine umsetzen.
Through the integration of the BCX as slave module into the vehicle network and the control through a central control unit or through intelligent central electrics via CAN, the electrical energy distribution can be directly implemented at the consumers in the machine.
Das "Slave-Modul" hat ebenfalls eine 5-pol DIN-Buchse, über die es die Spannungen aus dem Mastersystem empfägt.
The "slave module" also has a 5-pin DIN jack, through which it receives the operating voltages.
Das EMV-Meßsystem wird von Ihrem Diagnose-Rechner über eine applikationsspezifische Software (Slave-Modul) gesteuert.
This is realized by running a custom-made software (slave module) on the EMC control computer.
Befolgen Sie diese Schritte, um die GSD-Datei oder Dateien für Ihre Slave-Modul oder Module zu installieren.
Follow these steps to install the GSD file or files for your slave module or modules.
Slave-Modul zur Erweiterung des SLIO Bus um bis zu 8 weitere Zeilen (max. 64 Module)
Slave module for extending SLIO bus up to 8 additional lines (up to 64 modules)
Es kann sowohl als intelligente Stand-Alone Peripherieeinheit verwendet werden als auch als reines kommunikationsfähiges Slave-Modul innerhalb einer Busstruktur.
Buserweiterung Slave-Modul optional mit integriertem Netzteil
Zur Kommunikation mit dem Mastergerät benötigt das zu verbindende Gerät ein HomeDialog Slave-Modul.
