Es ist eine komfortable Funktion, die auch im Hintergrund oder Sleep-Modus funktioniert.
It is a convenient function which works even in background or sleep mode.
Einige Anwendungen speichern Ihre Daten nicht automatisch, wenn der Sleep-Modus aktiviert ist.
Some applications do not auto-save their data when the sleep mode is activated.
Zum Aufzeichnen von Daten wird das Funk-Modul aus dem batterieschonenden Sleep-Modus geweckt.
To record data, the wireless module is awakened from battery-saving sleep mode.
Samsung nutzt dafür den Sleep-Modus optimal aus.
Samsung makes full use of the sleep mode for this.
Sleep-Modus zieht Batteriestrom, aber sehr langsam.
Sleep mode does draw battery power, but very slowly.
Der Hersteller nutzt dazu den Sleep-Modus optimal aus.
The manufacturer uses the sleep mode optimally.
Bei ausgeschalteter Zündung geht die Elektronik in einen Sleep-Modus.
The electronics will go into sleep mode when the ignition is turned off.
Und der intelligente Sleep-Modus spart Energie, während die Batteriestandsanzeige unliebsame Überraschungen vermeidet.
Plus, the smart sleep mode saves power, while an indicator light eliminates surprises.
Möglichst langen Fahrspaß mit nur einer Akkuladung ermöglicht zudem der neue Sleep-Modus.
Longest possible riding fun with only one battery charge also allows the new Sleep Mode.
App arbeitet im Hintergrund- und Sleep-Modus, der die Batterie konserviert
App works in background and sleep mode that conserves your battery
Zum Stromsparen fällt das Gerät bei Nichtbenutzung automatisch in den Sleep-Modus.
For better energy efficiency, the device switches to sleep mode automatically when not in use.
Sleep-Modus schaltet das Radio automatisch nach einer bestimmten Zeit aus
Sleep mode turns off the radio automatically after a specified time
Sleep-Modus (verhindert, dass Sie mit einem leeren Akku stehen bleiben)
Sleep mode (protects you from standing still with an empty batterie)
