We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Slides Wizard
Mit diesem Verfahren können ebenfalls alle Daten auf einem Bildschirm eingegeben, darüber hinaus aber noch zahlreiche weitere Details definiert werden, die beim New Slides Wizard (Assistent Neue OT) nicht zur Verfügung stehen.
This method of adding new slides allows you to enter all of the information on one screen, as well as to specify many details not available in the New Slides Wizard.
Der Assistent New Slides Wizard (Assistent Neue OT) leitet Sie Schritt für Schritt durch das Verfahren, mit dem grundlegende Färbungsschritte für einen oder mehrere Objektträger zu einem Fall definiert werden.
The New Slides Wizard leads you step-by-step through the process of specifying basic staining for a slide, or several slides, for a case.
Diese Felder werden ebenfalls vom New Slides Wizard (Assistent Neue OT) angezeigt, allerdings kann nicht selbst festgelegt werden, wo genau sie zu sehen sind.
These fields also appear on the New Slides Wizard but you cannot specify exactly where they will be displayed.
Diese Option wählen, um beim Hinzufügen eines neuen Falls den New Slides Wizard (Assistent Neue OT) zu verwenden.
Select this option to use the New Slides Wizard when adding a new case.
Der New Slides Wizard (Assistent Neue OT) führt Sie durch vier grundlegende Schritte für jeden Fall
The New Slides Wizard leads you through four basic steps for each case
Der New Slides Wizard (Assistent Neue OT) ist eine vereinfachte Methode zum Hinzufügen neuer Objektträger.
The New Slides Wizard is a simplified method for adding new slides.
Diese Einstellungen gelten nicht für den New Slides Wizard (Assistenten Neue OT).
These settings do not apply to the New Slides Wizard.
Um neue Objektträger im Modus OT ohne Etikett hinzuzufügen, muss der Bildschirm Standard New Slides (Standard Neue OT) und nicht der New Slides Wizard (Assistent Neue OT) verwendet werden.
To add new slides in unlabeled slide mode, you must use the Standard New Slides screen instead of the New Slides Wizard.
Zur Anwendung eines Panels muss dessen Name mit dem Protocol Selector (Protokollselektor) im Bildschirm Standard New Slides (Standard Neue OT) oder im New Slides Wizard (Assistent Neue OT) ausgewählt werden.
To use a panel, select it by name using the Protocol Selector in the Standard New Slides screen or in the New Slides Wizard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
