Examples with "SmallCAN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SmallCAN könnte den automatisierten Betrieb von Gebäuden deutlich vereinfachen.
SmallCAN could be used to considerably simplify the automated operation of buildings.
In einem Forschungsprojekt wurde das schlanke Gebäudeautomationssystem SmallCAN jetzt um einige Automatisierungsfunktionen erweitert, die sich speziell in öffentlichen Gebäuden nutzen lassen.
This research project sought to extend the slim-line building automation system SmallCAN with the addition of several automation functions for use specifically in public buildings.
Mit smallCAN und LabOS kann das Labor beinahe autark arbeiten und die Testabläufe automatisch abspulen, sagt Schmitt.
"Using smallCAN and Lab OS, the laboratory can be run with very little outside intervention and the test procedures can be controlled and documented automatically," says Schmitt.
Andere resultaten
Schwerpunkt der Investitionen sollen Aktien von deutschen Smallcaps bilden.
Stocks of German small caps are to be the focus of investments.
Unsere Investoren müssen nicht von einem SmallCap- in einen LargeCap-Fonds wechseln.
Our investors don't have to switch from a small-cap to a large-cap fund.
Wir mögen SmallCaps - aber nicht in allen Marktphasen.
Herr Brunner ist Chefredakteur dieser Fachpublikation mit Schwerpunkt auf Smallcap- und Rohstofftitel.
Mr. Brunner is chief editor of this financial publication with a focus on small cap and commodity titles.
Wenn Sie AllCaps auf True festlegen, wird SmallCaps auf False festgelegt und umgekehrt.
Setting AllCaps to True sets SmallCaps to False, and vice versa.
Je mehr Anleger bei SmallCaps vorsichtig werden, umso stärker werden diese Effekte.
The more careful investors become with small caps, the stronger are these effects.
Unsere diesbezüglichen häufigen Risikohinweise auf die Liquiditätsrisiken bei SmallCaps erinnern Sie sicher.
Meist sind pro Investor ein bis zwei Kontakte vorhanden, zumindest für europäische Smallcaps.
Usually there are one or two contacts per investor, at least for European small caps.
Herr Brunner ist Chefredakteur dieser Fachpublikation mit Schwerpunkt auf Smallcap- und Rohstofftitel.
Mr. Brunner is chief Editor, his main focus is on Smallcaps and commodities.
Im SmallCap und im MidCap Segment waren die Zahl der Transaktionen und das Transaktionsvolumen gegenüber dem zweiten Quartal rückläufig.
In the small-cap and the mid-cap segment deal numbers were down against the second quarter and so was deal volume.
