Examples with "Smart Access Modul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tutorial Teil 1: Installieren und Verbinden des SINAMICS V20 Smart Access Module.
Tutorial part 1: Installing and connecting the SINAMICS V20 Smart Access Module.
Das Smart Access Module ist eine webserverbasierte Bedieneinheit zur mobilen Inbetriebnahme, Diagnose sowie Service der SINAMICS V- und SINAMICS G-Umrichter und kann einfach aufgesteckt werden.
The Smart Access Module is a web server-based operating unit that can be simply plugged in and is used for mobile commissioning, diagnostics and service for SINAMICS V and SINAMICS G converters.
Mittels des SINAMICS Smart Access Module, das separat erhältlich ist, und dem Bedienpanel IOP-2 kann die Inbetriebnahme des Umrichters einfach und schnell erfolgen.
Thanks to the SINAMICS Smart Access Module, which is available separately and the IOP-2 operator panel, commissioning of the variable frequency drive is quick and easy.
Das neue optionale SINAMICS V20 Smart Access Module kann einfach auf den Umrichter gesteckt werden.
The SINAMICS V20 Smart Access Module (option) can easily be mounted on the converter.
Die Benutzeroberfläche des SINAMICS G120 Smart Access Module ist einfach wie intuitiv aufgebaut und zu bedienen.
The user interface of the SINAMICS G120 Smart Access Module is simple and intuitive in its configuration and use.
Die Siemens AG präsentiert auf der HANNOVER MESSE 2018 das neue Sinamics G120 Smart Access Module zur drahtlosen Inbetriebnahme,... mehr
Siemens AG is at HANNOVER MESSE 2018 to showcase the new Sinamics G120 Smart Access Module for wireless commissioning, diagnostics and... more
Auch besteht die Möglichkeit, das Sinamics G120 Smart Access Module umzustecken. Dadurch können mehrere Umrichter der genannten Reihen über ein einziges mobiles Endgerät in Betrieb genommen werden.
It is also possible to swap Sinamics G120 Smart Access Modules between different converters of the specified series, allowing them to be commissioned using a single mobile terminal.
Die Sinamics G120X-Baureihe ist einfach zu bedienen und lässt sich mit dem Sinamics Smart Access Module und dem Bedienpanel IOP-2 leicht in Betrieb nehmen.
The Sinamics G120X series offers outstanding ease of operation and is simple to commission using the Sinamics Smart Access Module and the IOP-2 operator panel.
Das Smart Access Module ist als zusätzliche Option für die Umrichterreihe SINAMICS G120 mit Control Unit CU230P-2 bzw. CU240E-2 verfügbar.
The Smart Access Module is available as an additional option for the SINAMICS G120 converter series with CU230P-2 or CU240E-2 Control Unit.
Intuitive series commissioning, cloning function through SINAMICS G120 Smart Access Module, BOP-2, IOP-2 or SD Card
Das Starter Kit beinhaltet einen SINAMICS G120X in der Framesize A oder B mit dem IOP-2 und Smart Access Module für eine schnelle und einfache Inbetriebnahme.
The starter kit includes a SINAMICS G120X in frame size A or B with the IOP-2 and Smart Access Module for fast and easy commissioning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.