We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SmartControl system
SmartControl-System und digitales Display (einheitliche wasserunempfindliche Platine)
SmartControl system and digital display (uniform, less water-sensitive circuit board)
Der Clou: das Grohe SmartControl-System speichert Ihre Einstellungen, so dass Sie problemlos zwischen den Strahlarten wechseln oder Ihre Dusche unterbrechen können, ohne Ihre bevorzugte Wassermenge jedes Mal neu einstellen zu müssen.
The trick: the Grohe SmartControl system saves your settings, so you can easily switch between the spray modes or interrupt your shower without having to reset your preferred amount of water each time.
Die XXL Kopfbrause ist die perfekte Ergänzung zum SmartControl-System und lässt keine Wünsche offen.
The XXL overhead shower is the perfect complement to the SmartControl system and leaves nothing to be desired.
Das SmartControl-System von GROHE macht den Duschbenutzer zum Schöpfer seines eigenen Duscherlebnisses.
10.04.2018 Das neue SmartControl-System von GROHE ist mit seinen einfachen und intuitiven Funktionen die perfekte Ergänzung für High-End-Hotelketten.
10.04.2018 With high-tech yet simple and intuitive features, GROHE's new SmartControl system is a perfect addition for high-end hotel chains
Das spezielle SmartControl-System wählt automatisch für jede Anwendung die optimalen Einstellungen und macht das Gerät damit besonders vielseitig.
Its versatility is ensured by the unique SmartControl system automatically selects the best settings for each application.
Das neue HWAM SmartControl-System ist eine Weiterentwicklung des existierenden, und die ganz große Neuerung ist, dass das System zukünftig über eine App von einem Handy oder Tablet geregelt wird.
The new HWAM SmartControl system is a refinement of the existing system with one big innovation - from now on, the system is controlled by an app you can easily install on a mobile or tablet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.