Vertaling van "Smartron" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle wollen den Smartron vom Fahrersitz aus begutachten.
Lining up to see the Smartron from the driver's seat.
Weitere Presseinformationen zur Lokomotive "Smartron"
Further press releases on the "Smartron" locomotive
Dass wir mit der EPG heute die erste Bestellung verzeichnen können, zeigt, dass das Konzept überzeugt: Mit dem neuen Smartron bieten wir unseren Kunden ein leistungsfähiges und zuverlässiges Fahrzeug, das auf einen definierten Anwendungsbereich festgelegt ist und dadurch einen einfachen Kaufprozess möglich macht.
The fact that we've just received the first order from EGP shows that we have a compelling concept: The new Smartron offers our customers a powerful and reliable locomotive that is configured for defined operations, making it possible to set a simple purchase process.
Für Bahnbetreiber liegt der Vorteil darin, dass die Bedienung des Smartron identisch zur Vectron Lokomotive ist und daher keine umfangreichen Schulungen nötig sind.
For rail operators the advantage is that the operation of the Smartron is identical to the Vectron locomotive and therefore no extensive training is needed.
Als vorkonfigurierte Lokomotive ist der Smartron für den Güterverkehr in Deutschland konzipiert und ermöglicht Kunden einen kosteneffizienten Betrieb bei hoher Betriebssicherheit.
The Smartron is preconfigured for transporting freight in Germany and ensures customers cost-efficient operation with high operating reliability.
Neuer Smartron: eine Variante, ein Vertrag, ein Preis
New Smartron: One version, one contract, one price
Aufbauend auf der Vectron-Plattform wird den Kunden mit dem Smartron eine Lokomotive zu attraktiven Konditionen angeboten.
Based on the platform of the Vectron locomotive, the Smartron is being offered to the customers at attractive conditions.
Der Smartron, die neue Lokomotive von Siemens, ist auf eine definierte Transportaufgabe zugeschnitten und kombiniert die Vorteile eines Standardprodukts mit der plattformerprobten Technologie des Vectron.
The Smartron, the new locomotive from Siemens, is tailored for a specific transport function and combines the advantages of a standard product with the platform-proven technology of the Vectron.
Im März haben wir den Smartron zum ersten Mal vorgestellt.
Optisch unterscheidet sich der Smartron in einer geänderten Frontplatte, Verschiebertritten mit Smartron-Schriftzug und Seitenflächen ohne Kameras von den Vectron-Lokomotiven.
Visually, the Smartron differs from the Vectron locomotives in a modified front panel, shunter steps, side surfaces and the Smartron lettering.
InnJoo Smartron (2018) Übersicht und Spezifikationen -
InnJoo Smartron (2018) review and specifications -
InnJoo Smartron (2018) Übersicht und Spezifikationen -
The detailed specifications, photos and introductory video of the InnJoo Smartron (SMARTRON).
Die Eisenbahngesellschaft Potsdam mbH (EGP) hat bei Siemens drei Lokomotiven vom Typ Smartron bestellt.
Eisenbahngesellschaft Potsdam mbH (EGP) has ordered three Smartron locomotives from Siemens.