Das Unternehmen wird neue Mitarbeiter mit der notwendigen Soft- und Hardware ausstatten.
The company will gear new employees with necessary software and hardware.
Generell empfiehlt es sich die Soft- und Hardware regelmäßig überprüfen zu lassen.
Generally it is advisable to check the software and hardware regularly.
Die beiden Studenten sind für Deine Soft- und Hardware Probleme da.
The two students are there for your soft- and hardware problems.
Bomix Produkte werden bei der Produktion von Soft- und Voll-Covern angewendet.
Bomix products are applied in the production of soft- and full-covers.
Zum Erstellen der Dateien wird eine gesonderte Soft- und Hardware benotigt.
A special soft and hardware is necessary to create this file type.
Unzustellbare E-Mails werden ermittelt und in Soft- und Hardbounces unterteilt.
Undeliverable emails are created and split into soft and hard bounces.
Wir entwickeln Soft- und Hardware für Patienten, Krankenhäuser und Ärzte.
We develop software and hardware for patients, hospitals and doctors.
Die Möglichkeiten von Soft- und Hardware sind noch lange nicht ausgereizt.
The possibilities of software and hardware are far from being exhausted.
Verlassen Sie sich auf unsere intern unterhaltene Soft- und Hardware.
You can rely on our internally maintained software and hardware.
Die Auswertung der Flugdaten dient der Optimierung von Soft- und Hardware.
The evaluation of the flight data is used to optimize software and hardware.
Ein Soft- und Hardware-Paket, das keine Wünsche offen lässt.
A software and hardware package that leaves nothing to be desired.
Wirelane ist ein Anbieter von Soft- und Hardware für das Laden von E-Fahrzeugen.
Wirelane is a provider of software and hardware for charging electric vehicles.
Insbesondere gilt dies für die unsererseits verwendete Soft- und Hardware.
In particular, this applies to the software and hardware used by us.