Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Soft- und/oder Hardwarekomponenten
Examples with "Soft- und/oder Hardwarekomponenten" and their translation in Engels
7.12 Der Nutzer verpflichtet sich, keine Kommunikationen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Services zu fälschen, das Funktionieren von dessen Soft- und/oder Hardwarekomponenten nicht zu beeinträchtigen und den normalen Betrieb des Services auch anderweitig nicht zu beeinflussen. Bei Zuwiderhandeln kann es zu Strafverfolgungen kommen.
7.12 The User agrees not to forge communications streams associated with the operation of the Service, not to interfere in the functioning of its software and/or hardware components and not to influence the regular operation of the Service in any other way, otherwise public prosecution may follow.
Andere resultaten
Für Schäden an Soft- und/oder Hardware übernehmen ich keine Verantwortung.
I accept no responsibility for damage to software and/ or hardware.
Viele exzellente Ideen im Soft- und/oder Hardwarebereich sind umzusetzen.
Many excellent ideas in the software and/or hardware area have to be implemented.
PropTechs überdenken Bestehendes und gestalten beispielsweise mit Soft- und/oder Hardware neue Lösungsansätze.
Proptech rethinks existing products and uses software and/or hardware, for example, to create new solutions.
Das Passwort darf aus Sicherheitsgründen nicht mittels Soft- und/oder Hardware gespeichert werden.
The password must not be saved by means of soft- and/or hardware due to safety reasons.
Wie werden Soft- und/oder Hardwareteile mit definierter Funktion und definierten Interfaces gekapselt.
how are soft and/or hardware parts capsuled with defined function and defined interfaces
Nürnberg. Siemens bietet seinen Kunden nach Erwerb von Soft- und/oder Hardware eine Vielzahl an Services.
Siemens offers its customers a wide range of services beyond the procurement of software and/or hardware.
Bundles, unabhängig davon, ob es sich um Soft- und/oder Hardware handelt, dürfen nicht getrennt und die jeweilige Waren einzeln verkauft werden.
Bundles may not be separated and the individual items sold, irrespective of whether they comprise software and/or hardware.
Generelle Soft- und/oder Hardwareprobleme mit Ihrem Computer
general soft- and/or hardware problems with your computer
Gesucht werden anwendungsorientierte und marktfähige Lösungen und Produkte auf Soft- und/oder Hardwarebasis, die sich durch einen hohen Innovationsgrad und großes Zukunftspotenzial auszeichnen.
The competition is looking for application-oriented, marketable solutions and products based on software and/or hardware which are characterized by a high degree of innovation and great future potential.
Für die Erstellung des "Fingerabdrucks" können unterschiedliche Soft- und/oder Hardwareparameter des Systems herangezogen werden.
For the creation of the "fingerprint", different software and/or hardware parameters of the system can be used.
Natürlich versuchen zahlreiche VoIP-System-Anbieter trotzdem, den Kunden in eine Soft- und/oder Hardware-Abhängigkeit zu führen.
Of course, VoIP system suppliers will still attempt to sell customers products that make them dependent on hardware and/or software.
Der Accidental Damage Service bietet Reparatur- bzw. Austauschleistungen für Laptops und/oder Hardwarekomponenten, sofern diese bedauerlichen Unfälle innerhalb des Zeitraums des begrenzten Service auftreten.
Accidental Damage provides repair or replacement of laptops and/or hw components in the Limited Warranty period when those unfortunate accidents occur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 27. Exact: 1. Verstreken tijd: 37 ms.
