We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soft-touch panel
Einzelne Modelle verfügen über eine Fernbedienung, ein Soft-Touch-Panel mit eingebautem Timer.
Individual models have a remote control, a soft-touch panel with a built-in timer.
Dazu gehören zum Beispiel eine intuitive Menüführung der Maschinensteuerung über ein Soft-Touch-Panel, ein optimierter, ergonomisch gestalteter Arbeitsplatz für den Bediener sowie ein materialschonender Transport der Folie in die Anlage mit einem innovativen Folientransportsystem.
This includes an intuitive menu system on the machine control via a soft-touch panel, an optimised, ergonomically designed workplace for the operator and material-friendly transporting of the film in the machine thanks to an innovative film transport system.
Die Menüführung der Maschinensteuerung erfolgt mit dem Soft-Touch-Panel über Piktogramme.
The soft-touch panel uses pictograms to guide the user through the machine control menus.
Dazu gehören eine intuitive Menüführung der Maschinensteuerung über ein Soft-Touch-Panel oder auch ein materialschonender Transport der Folie in die Anlage.
This includes a soft-touch panel that guides the user intuitively through the machine control menu as well as material-friendly transport of the film in the machine.
Sie haben zum Beispiel die Menüführung der Maschinensteuerung über ein Soft-Touch-Panel verbessert, den Arbeitsplatz für den Bediener ergonomischer gestaltet sowie die Anlage mit einem innovativen System zum materialschonenderen Transport der Folie ausgerüstet.
For example, they improved the menu guidance for the control of the machine via a soft touch panel, redesigned the workstations according to ergonomic principles and equipped the machine with an innovative system which transports the film with the utmost care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
