Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software, Programmcodes und
Examples with "Software, Programmcodes und" and their translation in Engels
Die Datenbank als solche und auch die einzelnen Texte, einschließlich Software, Programmcodes und Applikationen, sind urheberrechtlich geschützt.
The database as such, as well as the individual written materials including software, program codes and applications, are protected by copyright laws.
Andere resultaten
„Software" bezeichnet McAfee-Software-Programme, Programmcode und deren Bestandteile, die McAfee an den Kunden lizensiert hat.
"Software" means the McAfee software programs, code, and components that have been licensed by McAfee to Customer.
Nur MapForce erzeugt sowohl XSLT 1.0/2.0 Stylesheets als auch den Software-Programmcode, und nur MapForce arbeitet mit XML, EDI, Flat Files, WSDL-Dateien und jeder relationalen Datenbank.
Only MapForce generates both XSLT 1.0/2.0 stylesheets and software program code, and only MapForce works with XML, EDI, flat files, WSDL files, and any relational database.
1.1 „Inhalte" sind Informationen, insbesondere Texte, Audio-Dateien, Musik, Bilder, Videos, Software, Programme und Programmcodes.
1.1."content(s)"means information such as text, audio files, music, images, videos, software, programs, computer code, and the like.
Die Lieferung einer von ID erstellten Software umfaßt ausführbaren Programmcode und Programmbeschreibung, nicht jedoch Quellcodes.
The delivery of a software prepared by ID includes executable program code and program documentation, not source codes.
Zum einen wird mit OSS gewöhnlich Software und deren Programmcode und zugehörige Dokumentation im Rahmen einer Lizenz, die die Abänderung und Weitergabe des Programmcodes erlaubt, bezeichnet.
Eine Nachahmung und die Analyse des Programmcodes der Software sind unzulässig.
Any reproduction and analysis of the programme codes of the software are unlawful.
Pflegeleistungen nach einem Eingriff des Kunden in den Programmcode der Software.
Maintenance services after any type of modification by the client in the program code of the software.
Die "Software" umfasst den Programmcode, Asset-Pakete und/ oder Dokumentationsdateien.
The "Software" includes the program code, asset packages, and/or documentation files.
Der Einsatz von Software, Programmcode, Konzepten etc. Dritter ist grundsätzlich nicht gestattet.
Using software, program codes, concepts etc. of a third party is not permitted.
Die Planer von Allzweckbetriebssystemen und Software aktualisieren ständig ihren Programmcode, um ihn sicherer zu machen.
The designers of general purpose OSs and software continuously update their code, trying to make it more secure.
So können Probleme leichter gelöst und Workarounds, Software-Patches oder neuer Programmcode getestet werden, ohne dafür eine separate Testumgebung aufzubauen.
Thus, problems can be resolved more easily, and workaround, software patches or new program code can be tested without building a separate test environment.
Sie dürfen keine Nutzerinhalte hochladen oder anbieten, die Viren, Trojaner, Computerwürmer oder sonstige bösartige Software oder bösartigen Programmcode enthalten.
You may not upload or provide any User Content that contains any virus, trojan horse, worm or other malicious software or code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Software, Programmcodes und in het Duits
Resultaten: 292. Exact: 1. Verstreken tijd: 253 ms.
