Examples with "Software, Programmcodes und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur MapForce erzeugt sowohl XSLT 1.0/2.0 Stylesheets als auch den Software-Programmcode, und nur MapForce arbeitet mit XML, EDI, Flat Files, WSDL-Dateien und jeder relationalen Datenbank.
Only MapForce generates both XSLT 1.0/2.0 stylesheets and software program code, and only MapForce works with XML, EDI, flat files, WSDL files, and any relational database.
Moblin ist eine Linux-Open-Source-Community für den Austausch von Software-Technik, Projekten, Programmcode und Anwendungen, die speziell auf MID ausgerichtet sind.
Moblin, an open source Linux project, offers a community for sharing software technologies, projects, code and applications specifically for MIDs.
Die Lieferung einer von ID erstellten Software umfaßt ausführbaren Programmcode und Programmbeschreibung, nicht jedoch Quellcodes.
The delivery of a software prepared by ID includes executable program code and program documentation, not source codes.
Zum einen wird mit OSS gewöhnlich Software und deren Programmcode und zugehörige Dokumentation im Rahmen einer Lizenz, die die Abänderung und Weitergabe des Programmcodes erlaubt, bezeichnet.
On the one hand, OSS is commonly used to refer to software with its code and related documentation under a licence that allows for modifications and redistribution of the code.
Eine Nachahmung und die Analyse des Programmcodes der Software sind unzulässig.
Any reproduction and analysis of the programme codes of the software are unlawful.
Pflegeleistungen nach einem Eingriff des Kunden in den Programmcode der Software.
Maintenance services after any type of modification by the client in the program code of the software.
Die "Software" umfasst den Programmcode, Asset-Pakete und/ oder Dokumentationsdateien.
The "Software" includes the program code, asset packages, and/or documentation files.
Der Einsatz von Software, Programmcode, Konzepten etc. Dritter ist grundsätzlich nicht gestattet.
Using software, program codes, concepts etc. of a third party is not permitted.
Die Planer von Allzweckbetriebssystemen und Software aktualisieren ständig ihren Programmcode, um ihn sicherer zu machen.
The designers of general purpose OSs and software continuously update their code, trying to make it more secure.
So können Probleme leichter gelöst und Workarounds, Software-Patches oder neuer Programmcode getestet werden, ohne dafür eine separate Testumgebung aufzubauen.
Thus, problems can be resolved more easily, and workaround, software patches or new program code can be tested without building a separate test environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
