Examples with "Software Comarch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Arbeiter der Firma Primaco haben die Software Comarch ERP Optima schnell und effizient eingeführt und, was am wichtigsten ist, unsere Erwartungen erfüllt.
References Employees of Primaco implemented Comarch ERP Optima software quickly and efficiently, and most importantly coped with our requirements.
Die Software COMARCH bedeutet die beste Auswahl von informatischen Systemen, angepasst an Bedürfnisse sowohl von kleinen Firmen als auch großen Unternehmen.
COMARCH Software is the best choice of IT systems adapted to the needs of both small and large businesses.
Unser Rechnungsbüro ist ein Vertragspartner der Firma Comarch S.A. aus Kraków, die die Software Comarch Optima (System ERP) herstellt.
The Accounting Office is authorized partner of the Comarch S.A. Company from Cracov, which is the producer of "Comarch Optima" software (system ERP).
Unternehmen, die über ein Verkaufsnetz verfügen, können die Plattform um die Software Comarch ERP Retail erweitern, die die laufende Kundenbedienung in der Verkaufstelle verbessert und beschleunigt.
Companies with a chain of stores can expand the platform for the software Comarch ERP Retail, streamlining and accelerating the current customer service at points of sale.
Andere resultaten
München, 20.07.2010 - Internationalität, branchenspezifische Prozesse sowie die Verfügbarkeit als On-Demand-Lösung via Web waren wichtige Kriterien, aufgrund derer sich im Juni fünf mittelständische Unternehmen für die ERPII-Software Comarch Semiramis entschieden haben.
Munich, 20 July 2010 - Suitable for use around the globe, with sector-specific processes and online solutions on demand - these were key factors that convinced five SMEs to opt for the ERPII software Comarch Semiramis in June.
München, 02.02.2009 - Im neuen Release 5.0, das auf der CeBIT erstmals präsentiert wird, bietet die ERPII-Software Comarch Semiramis eine neue technische Infrastruktur, mit der die Einbindung von Partnerlösungen und Zusatzapplikationen vereinfacht und beschleunigt wird.
Munich, 22/01/2010 - All the benefits of modern web-based business software were brought into play by the Comarch Semiramis ERPII software for the ERP project commissioned by Austrian ski manufacturer Blizzard with production facilities in different locations.
Wir bieten Ihnen Software der Firma Comarch ERP Optima für Buchhaltungsbüros.
We offer programs Comarch ERP Optima version for accounting offices.
Zusätzlich bietet die Comarch Software und Beratung AG DMS/ECM-Lösungen an.
Additionally, Comarch Software und Beratung AG offers DMS/ECM solutions.
Dank der Software der Firma Comarch können die Unternehmen ihre Ziele erreichen und für ihre Weiterentwicklung sorgen.
With Comarch software companies can achieve their goals and strive to develop their business.
Firmen, die uns vertrauten, sind mit der Qualität unserer Dienstleistungen zufrieden und vertreten die Meinung, dass die Software der Firma Comarch sehr erfolgreich bei der Verwaltung eines Unternehmens ist.
Companies that have trusted us are satisfied with the quality of our services and they consider Comarch company software an effective tool for business management.
Wir liefern und setzen die Software der Firma Comarch um, indem wir überprüfte Umsetzungsmethoden einsetzen, was Erfolg und reale Vorteile für unsere Kunden garantiert.
We supply and deploy Comarch software using proven methods of implementation which guarantees success and real benefits of the implementation of the system for our customers.
Die Innovation der online Dienstleistung besteht darin, dass die Dokumentation mithilfe von Softwares der Firma COMARCH im Sitz des Kunden ins Computersystem eingeführt wird, woraufhin die Datendateien zum Rechnungsbüro Eproco übertragen werden.
Innovativeness of such solution type consists in that by means of computer programmes by COMARCH Company documents are entered at the client's seat office, and then data files are sent to the Eproco Office.
Als der polnische Software-Spezialist Comarch AG 2005 als eines der ersten polnischen Unternehmen eine Niederlassung in Deutschland eröffnete, sei es auch die schnelle Erreichbarkeit aus der Firmenzentrale in Krakau gewesen, die für den Standort Dresden gesprochen habe.
One of the first Polish companies to establish a German branch, Comarch also chose Dresden as a location because of the city's easy access from the company's headquarters in Krakau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
