Examples with "Software Engineering komplexer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So zielt die agile Softwareentwicklung im Vergleich zum traditionellen Software-Engineering vor allem auf komplexe Systeme und Produktentwicklungen mit dynamischen, nicht-deterministischen und nicht-linearen Eigenschaften ab.
For example, compared to traditional software engineering, agile software development mainly targets complex systems and product development with dynamic, non-deterministic and non-linear characteristics.
Er verfügt über herausragende Fähigkeiten, wenn es um Konzeption und Management von komplexen Software Engineering Projekten und Produkten geht, und war die treibende Kraft hinter dem Bereich Forschung&Entwicklung bei Altium.
He is outstanding in creating, directing and managing complex software engineering projects and products, and has been the driving force behind Altium R&D.
Das Unternehmen wurde 2009 gegründet, motiviert durch Das HPI-Spin-off hat sich darauf spezialisiert, Software-Engineering-Daten aus komplexen Systemen zu extrahieren, zu analysieren und als Softwarelandschaften zu visualisieren.
The company was founded in 2009, motivated by basic research in software visualisation at the Hasso Plattner Institute (HPI) of Potsdam University. The HPI spin-off has specialised in extracting and analysing software engineering data from complex systems and visualising it as a software landscape.
Wir arbeiten über die Bestimmung von Kraftdichten, mit deren Optimierung uns unsere Textile Engineering-Software innerhalb eines komplexen Berechnungsvorganges eine Gleichgewichtsfigur für die Struktur ermittelt.
We use the method of determining power density, the optimisation of which allows us to identify a balanced shape for the structure using our Textile Engineering software as part of a complex calculation process.
Software-Engineering beschäftigt sich mit der Entwicklung von großen und komplexen Software-Anwendungen.
Die Entwicklung von großen komplexen Systemen für dynamische Umgebungen ist eine große Herausforderung für heutiges Software-Engineering.
Today the development of large complex systems that are working in uncertain environments is a huge challenge.
Das Team von Testonica Lab kombiniert professionelle Erfahrung im Bereich Software Engineering mit einem tiefen technologischen Fachwissen zum Test komplexer Elektronik.
The team combines professional experience in the field of software engineering with a deep technological expertise of the test of complex electronics.
Er erläuterte, wie sich wirksame Forschungsprogramme aufbauen lassen und wie sich das Software Engineering einbringen sollte, um die komplexen Probleme unserer Zeit zu lösen.
He explained how to build effective research programs and how software engineering should be used to solve the complex problems of our time.
Mit mehreren Dekaden an kollektiver Erfahrung im Software Engineering kennen wir die erfolgversprechendste Vorgehensweise für jede noch so komplexe Projektsituation.
Our multiple decades of collective experience in software engineering mean that, no matter how complex a project situation, we can identify the approach most likely to succeed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
