Examples with "Software Programmiererin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von 1978-1982 war ich als Air Hostess tätig. Diese Laufbahn musste ich aus gesundheitlichen Gründen beenden. Es wurde mir eine Ausbildung zur Software Programmiererin angeboten, die ich annahm.
1978: my life changed completely when I started working as an Air Hostess for Swissair. I had to quit this job in 1982 due to health reasons and was offered an apprenticeship as software programmer within the company.
Nach meiner kaufmännischen Ausbildung habe ich als Software Programmiererin gearbeitet, zuerst in Deutschland, dann nach meiner Auswanderung in die USA noch für einige Jahre.
While living in Germany, and after immigrating to the US, I worked as a Software Engineer. Computers and Technology remain one of my hobbies.
Andere resultaten
Dann wurde ich Junior-Software-Programmiererin und zwei Jahre später Software-Entwicklerin.
Egal ob nun NetzwerktechnikerIn, Software-ProgrammiererIn oder Support-MitarbeiterIn - sie alle, ihre Kompetenz, ihr fachliches Know-how und ihre Bereitschaft, sich stetig weiterzubilden, ermöglichen es uns erst, unseren NutzerInnen qualitativ hochwertige IT-Services und IT-Support anzubieten.
Whether network engineers, software engineers or support employees - their competence, subject-specific know-how and willingness to continue learning help us to provide IT services and IT support of the highest quality.
Ich war mehr als 20 Jahre Programmiererin in meinem vorherigen Leben und ich schätze wirklich gut gestaltete Software.
Lituania I was a programmer for 20+ years in my previous life and really appreciate well designed software.
Sie ist eine "Vollblut" SPS-Programmiererin und schon seit 2011 bei InSystems: Silvia entwickelt anspruchsvolle Software für unterschiedliche speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS) in Anlagen und Maschinen und kümmert sich um deren Inbetriebnahme, Wartung und Service.
She is an PLC-programmer through and through and has been with InSystems since 2011: Silvia, who develops advanced software for different kinds of programmable logic controllers (PLCs) in production plants and machines and takes care of their implementation, maintenance and service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.