We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software on the PC
software on a PC
Die Vorbereitung der Verkehrszählung sowie die Auswertung erfolgen per Software am PC.
The preparation of the traffic survey as well as the analysis are carried out via software on the PC.
Können alle über den Drucker und über die Software am PC genutzt oder eingestellt werden.
It can all be used or set via the printer and via the software on the PC.
Die Etiketteninhalte werden im Voraus über eine leicht zu bedienende Software am PC vorbereitet und in der SD-Karte gespeichert.
The label contents are prepared beforehand using easy-to-use software on a PC.
Wer will, organisiert bis zu 15 User über die passende Software am PC.
Any who wants to, can organise up to 15 users via the appropriate software on a PC.
Arbeitsverfahren vornehmen, Arbeitsbedingungen bestimmen, die für die technologischen Operationen notwendigen Werkzeuge, Instrumente, Messgeräte und andere Arbeitsmittel wählen (dabei die entsprechende Software am PC anwenden)
set up working procedures, define working conditions, select instruments, tools, gauges and other work equipment for performing technological operations (including the use of appropriate software on the PC)
Flexible Programmierung: Sie haben die Wahl und können je nach Bedarf zwischen der manuellen Programmierung mit Masterkarte an der Tür, der Variante mit zusätzlicher Software am PC und Übertragung via Programmiergerät sowie der fortschrittlichen Funkprogrammierung per Wireless-Funktion wählen
Flexible programming: depending on your needs, you can choose between manual programming with a master card at the door, the version with additional software on the PC and transmission via a programming device or the advanced wireless programming using the wireless function
Dazu sind entsprechende Netzkomponenten innerhalb der BOKU, die Verwaltung der Schlüssel für die Verschlüsselung und Authentifizierung sowie die Installation und Konfiguration einer entsprechenden VPN Client Software am PC oder Notebook notwendig.
Network components within BOKU, the administration of managing private key access for encryption and authentication as well as the installation and configuration of respective VPN client software on the PC are required.
Sie können aber auch die VoIP Software am PC oder Handy/ Smartphone herunterladen.
You can also download the VoIP software on the PC or mobile phone/ smartphone.
Die Steuerung erfolgt mittels der funktionsreichen Software am PC.
Control is possible by means of the feature-rich software on PC.
Sollte der Router keine Ausschalttaste aufweisen, dann muss das Funksignal über die Software am PC abgeschaltet werden.
If the router have no off button, then the radio signal via the software must be disabled on the PC.
Außerdem gibt es eine Software am PC, welche ermöglicht, die Parameter laut der dimensionalen Anforderungen der Maschine zu individualisieren.
A PC software is also available and allows to customize the parameters according to the dimensional requirements of the machine
Die Parametrierung des Filtrationsvorganges wird über die mitgelieferte Software am PC eingestellt wie z.B. die Veränderung der Rückspülzeit oder die Druckeinstellung der Spülluft zum Aufbrechen des Filterkuchens.
Parameterization of the filtration process is configured on the PC via the enclosed software, such as the change of the backwash time or the pressure adjustment of the purge air to break up the filter cake.
War es in den ersten Jahren noch vergleichsweise einfach, eigene Ideen in Hard- und Software am PC umzusetzen, wurde es durch die schnelle Weiterentwicklung der PC-Technik und der verfügbaren Schnittstellen für einen Hobby-Elektroniker immer schwieriger, an die notwendigen Informationen heranzukommen.
During the first years it was rather simple, to implement own ideas in hard- and software for the PC, the rapid further development of PC technique and the available interfaces made it more and more complicated for an home enthusiast, to get the necessary information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
