We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software deals
Diese Art von Software befasst sich mit vielen Unsicherheiten und Messdaten aus der wirklichen Welt.
This type of software deals with many uncertainties and real-world data.
Die Software befasst sich mit der Modellierung und Simulation von Faserstrukturen sowie technischen Textilien.
The software is used for the modeling and simulation of fiber structures and technical textiles.
Außerdem hat sie sich mit den Auswirkungen auf mittelständische Unternehmen und auf die Entwicklung und Verbreitung kostenloser/quelloffener Software befasst.
Moreover, it has considered the impact on small and medium-sized enterprises and on the creation and dissemination of free/open source software.
Lex machte sehr deutlich, dass die Privatsphäre ist von größter Bedeutung, wie Remote-Video-Capture und Speicherung von Einzelpersonen und die Installation von Software befasst sich mit hochsensiblen persönlichen Daten.
Lex made very clear that privacy is of utmost importance as remote video capture and storage of individuals and installing software deals with high sensitive personal data.
Hitachi Software befasst sich hauptsächlich mit der wesentlichen Software für Mainframe-Computer und umfangreiche Systeme und Netzwerke in Behörden sowie in der Finanz- und Wertpapierbranche.
Hitachi Software mainly deals with basic software for mainframe computers and large-scale systems and networks for government agencies as well as financial insurance and securities industries.
Allein das ist schon eine gewisse Komplikation, wenn man es genau anschaut. Die Objekte, mit denen sich die Software befasst, sind dann nämlich schon veraltet.
This already results in some complications, because the objects processed by the software are already outdated while being processed.
Von 1994 bis 2006 war er in der freien Medienszene aktiv und mit Forschung, Entwicklung und Projektorganisation in der Schnittmenge Medien, Gesellschaft und Software befasst.
From 1994 to 2006, he worked in the free media scene and dealt with research, development and project organization in the areas of media, society and software.
Die Software befasst sich mit Datenbankproblemen, die durch Hardwareausfälle, Softwarekonflikte und Inkonsistenzen im Datenbankdesign entstehen.
The software addresses database issues arising due to hardware failures, software conflicts, and inconsistencies in the database design.
Wir glauben nicht, denn wer sich einmal näher mit den Hintergründen des Mietkonzepts für Software befasst wird schnell feststellen, dass diejenigen, die am meisten davon profitieren, meist nicht die Konsumenten und Anwender sind.
We don't believe so, because once you get more involved with the background of the software rental concept, you will soon find out that those who benefit the most from it are usually not the consumers and users.
Neben RAID, die Software befasst sich mit allen Typen von anderen Datenspeichern, wie Festplatten und USB-Speicher, virtuelle Festplatten und Festplatten-Images.
Beside RAID, the software deals with all types of other data storages, such as hard drives and USB storages, virtual disks and disk images.
Zielgruppe: Entwickler und Verantwortliche, die mit der Entwicklung von AUTOSAR-konformer Software befasst sind
Target Group: Function developers and software engineers who have to handle variants in a model-based development process
Mit allen Bestellungen unserer Software befasst sich das Share-It!
All the orders for our software are processed by the Share-It!
Zielgruppe: Entwickler und Verantwortliche, die mit der Entwicklung von AUTOSAR-konformer Software befasst sind
Target Group: Engineers and managers involved in model-based development of function, controller or plant models
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
