Examples with "Software den Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis: Open-Source-Software Den jeweiligen Quellcode unter GPL, LGPL, MPL und anderen Open- Source-Lizenzen erhalten Sie unter Alle dazugehörigen Lizenzbedingungen, Haftungsausschlüsse und Hinweise sind mit den Quellcodes zum Download verfügbar.
Wenn Sie diese Lösung kaufen, bekommen Sie installierbare Software + den Quellcode.
By purchasing this solution you obtain installable software + the source code.
Jede Ableitung der Software, welche den Quellcode selbst verändert oder die ursprüngliche Software erweitert, wird erlaubt.
Derivations of the software are allowed, that alters the source code itself or extends the original software.
Dank freier Software bieten Entwickler den Quellcode an, um ihre Software zu aktualisieren und zu verbessern.
Thanks to free software developers provide source code to update and improve their software.
Bei der Erkennung genetischer Signaturen vergleicht Antiviren-Software jedoch den Quellcode potenziell gefährlicher Dateien mit dem Quellcode bekannter Malware.
In genetic signature detection, however, antivirus software compare the source code of potentially dangerous files with the source code of known malware.
Software-Escrow schützt den Quellcode von Softwareanwendungen einschließlich Websites und Webanwendungen.
Unter anderem können Sie mit der Software den HTML-Quellcode verschlüsseln, die Textauswahl sperren, die rechte Maustaste blockieren sowie die Druckfunktion des Browser deaktivieren.
Among other things, it is capable of encrypting the HTML source code, preventing text selection, blocking the right mouse button and disabling the browser's print function.
Dem Kunden ist es untersagt, die Serviceleistungen oder damit verbundene Software zurückzuentwickeln bzw. den Quellcode oder die Struktur, Sequenz oder Organisation solcher Softwareprogramme zu dekompilieren, zu disassemblieren oder andere diesbezügliche Ableitungsversuche zu unternehmen.
Client shall not reverse-engineer the Services or any associated software, or decompile, disassemble or otherwise seek to derive the source code, or the structure, sequence or organisation, of any such software.
In der Praxis hinterlegt der Hersteller ü blicherweise den Software-Quellcode bei einem vom Hersteller und Lizenznehmer vereinbarten Dritten und der Lizenznehmer wird berechtigt, den Quellcode in genau bestimmten Fällen zu erhalten.
In the typical application of this solution in practice, the software producer deposits the software source code with a third party agreed between the producer and the licensee, and the latter receives authorisation to refer to this source code in strictly defined cases.
2.4 Der Nutzer ist nicht berechtigt, die Software zu ändern, den Quellcode der Software zugänglich zu machen oder abgeleitete Produkte der Software zu erstellen.
2.4 The user shall not modify the software, provide access to the source code of the software or create derivative products developed from the software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.