Vertaling van "Software ist so programmiert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software is programmed in such
Die Software ist so programmiert, dass mehrere Profile für verschiedene Nutzer angelegt werden können.
Dessen Software ist so programmiert, dass sich das System quasi selbst steuern kann, indem es auf eine bestimmte Gehirnaktivität mit einer genau dosierten, angepassten Stimulation reagieren kann.
The computer's software is programmed in such a way that the system can control itself by reacting to a certain brain activity with a precisely dosed, adapted stimulation.
Die Software ist so programmiert, dass sie von der Soundkarte aufnimmt, weshalb Sie darauf achten müssen, dass von Ihrem Computer keine anderen Geräusche kommen.
The software is programmed to record from the sound card which is why you need to make sure that there is no other sound coming from your computer.
Die Software ist so programmiert, dass der Schlitten automatisch zum Position-Sensor fährt.
Das Besondere: Die Software ist so programmiert, dass sie aus der Interaktion mit den NutzerInnen „lernt" und sich selbstständig an das jeweilige Lernverhalten anpasst. „Mithilfe von statistischen Verfahren werden die Stärken und Schwächen der Nutzer untersucht.
The special feature is that the software is programmed in such a way, that it "learns" from the interaction with the users and adjusts itself independently to the respective learning behavior.
Die Software ist so programmiert, dass sie sowohl auf Windows/Mac-PCs, iPhones, iPads, Android-Smartphones und vielen weiteren Systemen bedienbar ist, insofern das Endgerät internetfähig ist und einen kompatiblen Internetbrowser anbietet.
The software is programmed in a way that it can be used on Windows/PC, iPhone, iPads, Android smartphones and a lot more systems as far as the device has a compatible internet browser running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.