Examples with "Software oder Datenbank" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzungsrechte an einer Software oder Datenbank bzw. das Eigentum an sonstigen Produkten der Grassfish gehen stets erst nach vollständiger Bezahlung auf den Kunden über.
The usage rights in any software or database and the ownership of any other products of Grassfish shall not pass to the customer at any time until full payment has been made.
McAfee behält sich das Recht vor, diesen Zusatzvertrag ohne weitere Rechtspflicht dem Kunden gegenüber unmittelbar zu beenden, wenn der Kunde die Software oder Datenbank ohne vorherige schriftliche Genehmigung von McAfee manipuliert oder ändert oder die Software einer anderweitigen Nutzung zuführt, die gegen den geltenden Lizenzvertrag verstößt.
McAfee reserves the right to immediately terminate this Addendum, without any further obligation to Customer, if Customer tampers with or modifies the Software or database without prior written authorization of McAfee, or otherwise uses the Software in violation of the applicable license agreement.
Andere resultaten
Lernen Sie mehr über Schach, ohne spezielle Software oder Datenbanken auf Ihrem Rechner zu installieren.
Learn more about chess without the need to install any specific software or database on your computer.
Dies ist sehr wichtig, da mehr Dinge urheberrechtlich geschützt sind als nur Audio- und Videoinhalte, unter anderem Software oder Datenbanken.
This is very important as way more things are protected by copyright than audio and video content, for instance software or database.
Mit der Richtlinienänderung werden Anzeigen untersagt, die Software oder Datenbanken bewerben, die Informationen zu Standorten von Radargeräten ermitteln.
The policy is changing to prohibit ads promoting software or databases that inform users about the location of radars.
Die Inhalte der Website sind eigentumsrechtlich geschützt und unterliegen Rechten an geistigem Eigentum, insbesondere Urheberrechten, Zeichnungen und Modellen, Marken, Domainnamen, Patenten, Know-how, Software oder Datenbanken.
Content on the Site is subject to property rights protected under the intellectual property, including copyright, designs, trademarks, domain names, patents, know-how, software or database rights.
Diese Website ist durch geistige Eigentumsrechte geschützt, einschließlich Urheberrechte, Designs, Marken, Domainnamen, Patente, Know-how, Software oder Datenbanken.
This site is protected by intellectual property, including copyrights, designs, trademarks, domain names, patents, know-how, software or databases.
Diese Site steht unter dem Schutz des geistigen Eigentums, insbesondere Urheberrechte, Schutz von Zeichnungen und Modellen, Marken, Domain Namen, Patente, Know How, Software oder Datenbanken.
Intellectual property This site is protected intellectual property, in particular copyright, drawings and models, brands, domain names, patents, knowledge, software and databases.
Inwiefern unterscheiden sich diese Richtlinien in den jeweiligen Ländern? Deutschland, Frankreich In diesen Ländern gestattet Google Kundenrezensionen keine Werbung für Radargeräte sowie Software oder Datenbanken, die den Standort von Radargeräten anzeigen.
Die vorliegende Webseite und deren Inhalte (Urheberrechte, Bilder und Modelle, Domain-Namen, Patente, Know-How, Software oder Datenbanken) unterliegem dem Gesetz zum Schutz des geistigen Eigentums.
INTELLECTUAL PROPERTY This site is protected intellectual property, in particular copyright, drawings and models, brands, domain names, patents, knowledge, software and databases.
6.1 Wollzelle ist im Hinblick auf die für das Service verwendeten Software und Datenbanken Inhaber der Urheber- und sonstiger Rechte oder, falls Software oder Datenbanken von Dritten verwendet wird, zur Benutzung dieser Software bzw. Datenbanken befugt.
Proprietary Rights 6.1 Wollzelle holds all copyrights and other proprietary rights to the software and databases used for the Service or is entitled to use any third party software or databases used for the Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
