Examples with "Software oder Programmiertechnik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie wissen, was man mit einer Software oder Programmiertechnik machen kann, sollten Sie in der Lage sein, zu entscheiden ob es die individuellen Ansprüche Ihrer Seite erfüllen kann oder nicht.
If you know what can be made with a software or coding technique, you should be able to decide whether or not it will suit the individual requirements of your site.
Andere resultaten
Eine ebenso wichtige, technische Referenz ist die Qualität der erstellten Software bezüglich Programmiertechnik und Wartbarkeit (Versionierung und Dokumentation).
Another important technical reference is the quality of our software related to programming techniques and maintainability (versioning and documentation).
Eine ausgeprägte akademische Tradition von Computerstreichen trug höchstwahrscheinlich zu der Drift von Dienstprogrammen zu bösartigerem Einsatz den in Software-Würmern anzutreffenden Programmiertechniken bei.
A strong academic tradition of computer prank playing most likely contributed to the shift away from utility programs and toward more malicious uses of the programming techniques found in worm software.
Um diese Theorien in DLD-VISU unter Verwendung fortgeschrittener Software-Engineering- und Programmiertechniken zu unterstützen, wurden spezifische Implementierungskonzepte und - methoden entwickelt.
Specific implementation concepts and methods were developed in order to support these theories in DLD-VISU using advanced software engineering and programming techniques.
Erfahrungen haben gezeigt, dass insbesondere rechenintensive Software häufig auf veraltete Programmiertechniken setzt, da ihre Entwicklung entweder im letzten Jahrhundert begann oder auf der falschen Befürchtung basiert, dass modernere Programmierkonzepte zulasten der Performanz gehen.
From our experience, especially compute-intensive software is quite often developed with obsolete programming techniques because its development dates back to the last century or is designed based on the misguiding assumption that modern programming concepts impede maximal performance.
Die Schlichtbearbeitung sollte auf einer 4/5-achsigen Werkzeugmaschine mit moderner Software und modernen Programmiertechniken durchgeführt werden.
The finishing operation should be carried out in a 4/5-axis machine tool with advanced software and programming techniques.
Hier einige Beispiele der neuen Anwendungen dieser Technologie zusammen mit den Software-Tools und Programmiertechniken, die es Entwicklern ermöglichen, die Leistung von Multicore- und Manycore-Computing zu nutzen
Rattner described some of the latest applications of this technology along with the software tools and programming techniques that are enabling developers to harness the power of multi- and many-core computing in several key areas, including
Fachkompetenzen umfassen oft Kenntnisse in Werkzeugen, Software oder Maschinen.
Hard skills often include proficiency in tools, software, or machinery.
Die Vermietung der Software oder Daten bedarf stets einer besonderen Lizenz.
Leasing, borrowing, rental or timesharing requires a special license.
Auf dem System ist keine neu installierte Software oder Hardware verfügbar.
There is no recently installed software or hardware in the system.
Jede installierte Software oder Komponente kann Schäden an Ihrem System verursachen.
Any software or component you install can potentially harm your computer.
Ich habe ein Problem mit der Software oder Hardware meines Geräts.
I'm having a problem with my phone's software or hardware.
Es kann sich dabei um schädliche Software oder Malware handeln.
It can come in the form of a malicious software or malware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
