We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist nicht Software oder ein Service, der auf einzelne Computer läuft.
It is not software or a service that runs on individual computers.
Dies ist Software oder ein Gerät, das Angreifer erkennt.
This is software or a device which detects attackers.
Ein "Einlernen" der Software oder ein umständliches Konfigurieren ist nicht erforderlich.
A "teaching" of the software or a complicated configuration is not required.
Von Framework spricht man bei einem Wiederverwendbaren Set von Werkzeugen für eine Software oder ein Subsystem.
A framework is a reusable set of tools for software or a subsystem.
Software oder ein körperlicher Spieler, die getragen werden können.
software or a physical player that can be carried.
Einige Beispiele von Vermögenswerten sind: ein Gebäude, Software oder ein LKW.
Some examples of assets are: a building, software or a truck.
Nicht auf einen Schwerpunkt, der Software oder ein Handbuch für den Einsatz auf Post-Production-Techniken und Praktiken.
Does not focus on any, software or a manual for use on post-production techniques and practices.
Bei uns haben alle Ideen eine Chance - ganz gleich, ob es sich um eine intelligente Software oder ein tragfähiges Geschäftsmodell handelt.
Here all ideas have a chance - regardless of whether they involve intelligent software or a sound business model.
Sie benötigen spezielle Software oder ein Skript, welches Ihren Bedürfnissen und Anforderungen entspricht?
You need special software or a script which fits your requirements?
Ein Informationssystem ist eine Software oder ein Software-Paket, das die fachlichen Funktionen unterstützt.
An information system is software or a software package, which supports business functions.
Es hebt auch viele andere Tools hervor, wie z.B. ein Modul zum ordnungsgemäßen Deinstallieren von Software oder ein Dienstprogramm zum Erstellen von Wiederherstellungspunkten.
It also highlights many other tools such as a module to properly uninstall software or a utility to create recovery points.
Wenn ich Software oder ein technisches Gerät kaufe, erwarte ich, daß es funktioniert - auch im nächsten Jahr noch.
When I buy a piece of software or a technical gadget I want it to work and keep on working.
Die Software oder ein Teil davon ist eine urheberrechtlich Materie und ist durch das Urheberrechtsgesetz geschützt.
The Software or a portion of it is a copyrightable matter and is liable to protection by the law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
