Klangexperimente mit Hard- und Software reichen von tanzbaren, harten industriell-technoiden Sounds bis hin zu verspielten Electro- und Ambienttracks.
Sound experiments with hard- and software range from danceable, hard industrial-technoid sounds to playful electro- and ambientracks.
Die Bedrohungen durch unerwünschte Software reichen von eher harmloser Werbung bis zu Trojanern, die komplette Rechner und Netzwerke lahmlegen können.
The threats from unwanted software range from harmless advertising to trojans, which can paralyze complete computer networks.
Die Einsatzgebiete der Software reichen von Predictive Maintenance über Active Process Control bis hin zu weiteren vielfältigen Lösungen im Bereich Industrie 4.0.
Fields of applications of the software range from predictive maintenance to active process control and many other varied solutions in industry 4.0. 2.
Gerade im Bereich der Software reichen die Tätigkeiten sogar schon heute bis in den künstlerischen Bereich.
Especially in the software area, the activities 72 already extend into the artistic area.
Dank unserer kompetenten Mitarbeiter in zahlreichen Fachdisziplinen, die von Mechanik und Elektronik bis hin zur Software reichen, gelingt dies stets zur vollen Zufriedenheit unserer Kunden.
We have very capable people in many fields, ranging from mechanics and electricians to software experts.
Dank der Effizienz, Verlässlichkeit und einfachen Bedienung der Software reichen vier Angestellte aus, um alle Angebote bei Verreisen und Hausnutzungen für 10.000 Mitglieder auf der ganzen Welt zu organisieren.
Thanks to the efficiency, reliability and ease of the software, only three employees handle all travel and housing organization for 10,000 members around the world.
Kenntnisse im Umgang mit einem Message Board Bildbearbeitungsprogramm und der ETS Software reichen aus, um DIVUS OPTIMA beherrschen und einsetzen zu können.
All that's needed to operate and use the DIVUS OPTIMA is familiarity with an image processing program and ETS software, which means that beginners feel as comfortable with the system as seasoned users.
Eine einfache Internetverbindung und die Software reichen für die Fernadministration.
Die Wurzeln von Flexera Software reichen zurück bis ins Jahr 1987 und der Einführung von InstallShield, einer Lösung, die zum weltweit führenden Installationstool für Windows-Entwickler wurde.
Flexera Software traces its roots to 1987 and the introduction of InstallShield, which went on to become the global leader in software installation tools for Windows developers.
Drei Multisensoren, ein Gateway und die TeamViewer IoT Software reichen aus, um reale IoT-Anwendungsfälle zu erleben
With just three multi sensors, a gateway, and the TeamViewer IoT software customers can now experience a real-world IoT use case.
Zusätzlich dazu bietet ShareVision IT Lösungen für Unternehmen an, die vom Dokumenten- und Vertragsmanagement bis zu Personalverwaltung und eLearning Software reichen.
In addition, ShareVision IT offers solutions for businesses ranging from document and contract management to human resources management and eLearning software.
Zielsetzung und Produktangebot von Serena Software reichen jetzt bis zu Front-Office-Angeboten wie Service-Katalogen, Nachfragemanagement- und IT-Management-Dashboards.
Serena's vision and solutions now also extend into IT front office functions such as service catalog, demand management and IT management dashboarding.
Die Wurzel der Software reichen auf das Crack Growth Life Prediction Program ASDGRO zurück, welches Anfang der 1980er Jahre in BASIC von Ed Davidson für IBM-PCs geschrieben wurde.
AFGROW's history traces back to a crack growth life prediction program (ASDGRO) which was written in BASIC for IBM-PCs by Mr. Ed Davidson at ASD/ENSF in the early-mid-1980s.