Examples with "Software und Codecs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit 2012 bietet Solveig einen HEVC/H. Bit Stream Analyseprogramm, das es Softwareentwicklern überall auf der Welt ermöglicht, H.-kompatible Software und Codecs zu entwickeln und mit den Trends Schritt zu halten.
Since 2012 Solveig has offered a HEVC/H. bit stream analyzer that enabled software engineers across the globe to develop H.-compliant software and codecs and keep up with the trend.
Er hilft Entwicklern und Programmieren in den nächsten Monaten geeignete Software und Codecs zu entwickeln, um 2013 neue Produkte präsentieren zu können, die mit H. kompatibel sind.
The new software will help software engineers to develop H.-compliant software and codecs in order to be able to present new H.-compliant products in 2013.
Andere resultaten
Der technologische Fortschritt bringt immer neue Fileformate und Software-Codecs hervor, die Einzug in den Produktionsprozess von Videokünstlern halten.
Technological progress generates ever new file formats and software codecs, which find their way into video artists' production process.
Die weitere Entwicklung wird in Richtung auf einen besseren Support für dynamisch ladbare Software-Codecs gehen und außerdem sollen mittelfristig mehr Audio-Codecs zur Verfügung stehen.
Further development will aim towards better support for dynamically loadable software-codecs and also making more built-in audio-codecs available.
Beide Systeme arbeiten mit einem Software-Codec und werden Anfang 2012 zur Verfügung stehen.
Both systems work with a software codec and will be available from the beginning of 2012.
Standardmäßige Streaming-Hardware und -Software und die patentierte PURE3-Codec-Technologie, eine auf Wavelet basierende Kompressionstechnologie, die sich auszeichnet durch niedrige Latenz und visuell verlustfreie Kompression. Die ursprüngliche Qualität der Quelle und die native Auflösung bleiben erhalten.
Standards based streaming hardware and software and the patented PURE3 codec, a unique wavelet-based compression technology that provides low latency, visually lossless compression that maintains original source quality and native resolution.
Mit den Entwickler-Tools von Rovi können Software-Entwickler Audio- und Video-Codec Lösungen problemlos in Software-Anwendungen integrieren und so ein hervorragendes Video- und Audioerlebnis liefern.
Je nach Format und Codec der Quelldatei ist es möglich, dass Du zusätzliche Software bzw. Codecs auf Deinem Rechner installieren musst, um die Daten zu sichten.
Depending on the format and codec of the source file, you may have to install additional software or codecs on your computer in order to be able to view the files.
Diese Option erlaubt der Software, den Codec zu wählen.
Vielleicht haben Sie Codecs oder Software installiert, die nicht kompatibel mit dem Programm ist.
This will be as a result of installing codecs and software that are not compatible with the program.
Der eingebaute Codec dieser Software verbessert Ihr Erlebnis beim Abspielen Ihrer Torrent-Dateien aufgrund seiner Bequemlichkeit.
The inbuilt codec for this software helps you enhance your experience of playing torrent files with convenience.
Diese Datei nutzt ein Containerformat und braucht eine Codec Software zum Abspielen von Audio- und Video-Streams.
This file uses a container format and needs codec software to playback the audio and video streams.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
