Examples with "Software und Systemkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir wollen dazu beitragen diese Schätze zu heben. Die Wissenschaftler wollen dabei auch untersuchen, wie vertrauenswürdig medizinische Software und Systemkomponenten heute sind und wie man mögliche Sicherheitslücken schließen kann.
We want to contribute to unearthing these treasures. The researchers also want to examine, how trustworthy current medical software and system components are, and how potential security vulnerabilities can be mitigated.
Zur besseren Unterstützung von 32-Bit-Hardware haben wir 12.04.4 aktualisiert, um praktisch identisch mit LXLE 14.04 64bit Release einschließlich Features, aktualisierte Software und Systemkomponenten zu sein.
To better support 32bit hardware we updated 12.04.4 to be virtually identical to LXLE 14.04 64bit release including features, updated software and system components.
Andere resultaten
Um Ihnen eine einfache Handhabung zu ermöglichen, nehmen wir nur benutzerfreundliche Software- und Systemkomponenten in unser Sortiment auf.
To make them easy to use, we include user-friendly software and system components in our portfolio.
Mithilfe der Ereignisprotokolle in der Ereignisanzeige können Sie Informationen über die Hardware-, Software- und Systemkomponenten abrufen und Sicherheitsereignisse auf einem lokalen oder Remote-Computer überwachen.
With the event logs in Event Viewer, you can obtain information about your hardware, software, and system components, and monitor security events on a local or remote computer.
Die Testexperten von ELCA besitzen umfassende Erfahrungen im Software-Testing sowie in der Arbeit mit den modernsten Tools und Methoden zum Testen von Software- und Systemkomponenten.
ELCA's test experts bring profound experience in software testing, working with state-of-the-art tools and methods to test software and system components.
Nikon ist bestrebt, das RAW-Format mittels NEF-Dateien (Nikon Electronic Format) sowie unterstützende Software und kompatible Systemkomponenten weiterzuentwickeln.
Nikon has endeavored to develop the RAW image concept for digital photographers through its Nikon Electronic Format (NEF) file, supporting software, and compatible system components.
Andere Entwickler hingegen möchten der wachsenden Komplexität von Software gegensteuern und wesentliche Systemkomponenten durch schlanke, vereinfachte Alternativen ersetzen.
Other developers on the contrary seek to fight increasing software complexity by replacing vital system components with lean, simplified alternatives.
Besondere Sicherheitsvorschriften, weitläufige Flächen und viele Funkschatten, wie man sie in Häfen und Flughäfen vorfindet, setzen hohe Standards hinsichtlich Netzwerkanbindung und Laufsicherheit von Hard- und Software-Systemkomponenten.
Special security regulations, large open spaces and many dead spots place high demands on network connections and reliability of hardware and software components.
Nicht zuletzt wegen der schnell steigenden Zahl effizienter 3D-Hardware- und Software-Systemkomponenten gibt es eine große Nachfrage nach alternativen, preisgünstige Lösungen.
Not least due to the rapidly increasing number of efficient 3d hard- and software system components, alternative low-cost solutions are in great demand.
über die Systeminformationen können Sie umfassende Angaben zu Ihrer Hard- und Software sowie zu Systemkomponenten anzeigen.
Use System Information to view comprehensive information about your hardware, software, and system components.
In unserem Bereich Systemtechnik bieten wir Ihnen die Software- und Hardware-Entwicklung von Systemkomponenten an.
SYSTEM SOFTWARE Our system software department provides services for the development of software and hardware for system components.
Im Anschluss wird mit physischen Top-Down-DFDs die geplante physische Lösung aus Software, Geräten und anderen Systemkomponenten dargestellt.
The top-down physical DFDs are then drawn to show the targeted physical solution of software, devices and other system pieces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
