We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugelassene Software wird nicht ohne ausdrückliche Benachrichtigung und Zustimmung des Benutzers installiert.
Approved software will not be installed without explicit notification and user's consent.
Die Software wird nicht funktionieren, bis die Produktaktivierung erfolgreich abgeschlossen ist.
The software will not run until the product activation is successfully completed.
Die nachfolgend aufgeführte Software wird nicht mehr unterstützt
The following software is no longer supported
Benutzer, auf deren Geräten die Anwendung bereits installiert ist, können sie weiterhin verwenden und auf die Support-Website zugreifen, aber die Software wird nicht länger unterstützt und kann, falls du sie von deinem Gerät löschst, nicht wieder heruntergeladen werden.
Users who have the application installed are still able to use it and access the support website, but the software is no longer supported and will not be available to redownload should you delete it.
Das Eigentum an der Software wird nicht verkauft, übertragen oder anderweitig übergeben.
Ownership of the Software is not sold, transferred or otherwise conveyed.
Eine darüber hinausgehende Beschaffenheit der Software wird nicht geschuldet.
An additional condition of the software is not owed.
Neue Software wird nicht automatisch installiert.
New software will not be installed automatically.
Ein Recht zur Verarbeitung von Daten für Dritte mit der Software wird nicht eingeräumt.
A right to process data for third parties using the software is not granted.
Ein unterbrechungs- oder fehlerfreier Betrieb der Software wird nicht im Sinne dieser Produktgarantie abgedeckt.
The interruption-free or fault-free operation of software is not covered by the terms of this product warranty.
Solche Software wird nicht von Anfang an maximal entwickelt, sondern nach und nach an Ihre Bedürfnisse angepasst.
Such software is not developed from the outset, but gradually adapted to your needs.
Richtig, die Software wird nicht mit Regeln gefüttert, denn diese sind häufig zu unflexibel und überfordern sie.
Correct, the software is not fed with rules, because those are mostly too unflexible and would overstrain it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.