Ein neuer Software-Block von Carl Zeiss aktiviert Echtzeitbilderfassung und Maß von physiologischen Parametern in lebenden Zellen während der mikroskopischen Beobachtung (online) und danach (off-line).
A new software module from Carl Zeiss enables real-time image capture and measurement of physiological parameters in living cells both during microscopic observation (online) and afterwards (offline).
FM StarterKit, das mit dem Software-Block kommt, enthält das FluidCell-Bauteil, das schnelle und einfache Probenaufbereitung ermöglicht, besonders für Kraftmessungsexperimente.
The FM StarterKit that comes with the software module contains the FluidCell component, which permits fast and easy sample preparation, particularly for force measurement experiments.
Der Umkonfigurierungs-Manager gemäß einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, in Kombination mit einer Software-Bibliothek (70) zum Speichern von Software-Blöcken, wobei jeder der Bausteine mit einem Software-Block geladen werden kann.
The reconfiguration manager according to any preceding claim, in combination with a software library (70) for storing software blocks, wherein each of the modules may be loaded with a software block.
DoppelKameraanwendungen werden von zwei identischen Kameras mit Adapter, geeigneten Filtern und einem Software-Block enthalten.
Dual Camera applications are comprised of two identical cameras with adapter, suitable filters and a software module.
Die Bewegung weg von einem monolithischen Software-Block hin zu kleinen kommunizierenden Einheiten speist sich aus Entwicklungen in verschiedenen Bereichen der Informatik.
Die Drehkupplung ist bereits in den „Rotating Image Generator (RIG)" integriert worden, der sich aus einem Hardware- und einem Software-Block zusammensetzt, mit denen bewegte 360º-Panoramabilder in Echtzeit aufgezeichnet werden können.
The rotary joint has already been integrated and tested in the Rotating Image Generator (RIG) which comprises a device and software for producing 360º spherical moving pictures in real time.
