Examples with "Software-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aktivierung benötigt entweder eine Internet-Verbindung von dem Computer aus, auf dem die Software installiert ist, oder Sie müssen einen Code von diesem Computer zu einem anderen transferieren, der eine Internet-Verbindung hat, und anschließend einen weiteren Code zurück zu dem Software-Computer transferieren.
Activation requires either an Internet connection from the computer the Software is installed on, or you have to transfer a code from that computer to another with Internet access, and then transfer another code back to the Software's computer.
Andere resultaten
Der nächste Punkt in dieser Diskussion dreht sich darum, dass jede Software Computer-Ressourcen verbraucht - Antivirus-Lösungen sind da keine Ausnahme.
The next step in this discussion is that any software uses computer resource, and an antivirus is no exception.
Als ein Beispiel wurde von der Geschichte der freien Software-Bewegung und den Einsatz von Open-Source-Software Computer-Industrie weltweit, einschließlich der größten Inhaber von Patenten gegeben.
As an example was given of the history of the free software movement and the use of open source software computer industry worldwide, including the largest holders of patents.
Die Beagles sind kleine Open-Hardware (man könnte selbst eine machen), Open-Software-Computer, die sich an alles anschließen, was man im Haus hat.
1.1.9 Software - Computer-Programme des Auftragnehmers in der jeweiligen Version, die dem Auftraggeber per Download oder online zur Verfügung gestellt werden und die zur Bearbeitung von Fotografien, Texten oder anderen Dateien des Auftraggebers dienen, wobei der Auftraggeber die Bearbeitung selbst durchführt
1.1.10 Software - the Producer's computer program made accessible to the Ordering Party for download or online; it serves the Ordering Party building products from photographs, texts or other files, meanwhile the Ordering Party carries out these activities him- or herself
Mit Hilfe der Software Computer Aided Manufacturing oder Computer Aided Design (CAM/ CAD) wird mit dem UV-Laser ein vorprogrammiertes Design oder eine vorprogrammierte Form auf die Oberfläche des Photopolymerbehälters gezeichnet.
With the help of computer aided manufacturing or computer aided design(CAM/CAD) software, the UV laser is used to draw a pre-programmed design or shape on to the surface of the photopolymer vat.
Es gibt keine wasserdichte Garantie, dass die Software auf jedem Computer funktioniert.
There's no ironclad guarantee that the software will work on every computer.
Wie Sie sehen können, läuft die Software auf diesem Computer reibungslos.
As you can see, the software runs smoothly on this computer.
Die Software auf meinem Computer ist komplett veraltet und braucht ein Update.
The software on my computer is completely out-of-date and needs an upgrade.
Mit manipulierter Software stürzte der Computer häufig ab und verlor wichtige Dateien.
With tampered software, the computer crashed frequently and lost important files.
Die ältere Version der Software läuft auf meinem Computer immer noch problemlos.
The older version of the software still runs on my computer without any issues.
Dieser Vorgang gleicht dem Laden von Software auf einen neuen Computer.
This process is similar to loading software onto a new computer.
Mit diesem Software-Update sollte dein Computer im Nu neu starten.
With that software update, your computer should restart in very short order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.