Vertaling van "Software-DVD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine ausführliche Anleitung finden Sie in der Datei „" auf der Software-DVD.
For step-by-step instructions please refer to the file on the software DVD.
Darin ist ein Kolorimeter enthalten, welches man auch für die Kalibrierung von Computerbildschirmen verwendet, und eine spezielle Software-DVD für den Kalibriervorgang.
It consists of a tool being also used for calibration computer screens and a special software DVD for the calibration process.
Neben dem Gerät selbst sind diverse Dokumentationen, ein passender RJ-45-Netzwerkadapter, eine Recovery- sowie Software-DVD und ein 40 Watt Netzteil mit Netzkabel im Lieferumfang enthalten.
Besides the laptop and various documentations, a corresponding RJ45 network adapter, a recovery and software DVD and a 40 watt adapter with power cord are included in the scope of delivery.
Der Lieferumfang von Scan2Voice beinhaltet eine Umhängetasche mit Tragegriff, ein USB-Kabel, die Software-DVD, das Anlegeblech und den Scanner.
It ships with a nylon carrying case, USB cable, software DVD, paper holder and camera scanner, as illustrated in the photo to the right.
Eine Software-DVD mit Tools und Treibern erhält man bei diesem Gerät nicht und zusätzliche Goodies (Tasche, Maus etc.) sind ebenso nicht enthalten.
You don't receive a software DVD with tools and drivers with this device. Nor are additional goodies (case, mouse, etc.) included.
Zum Lieferumfang gehören ferner ein Stromkabel, ein USB-Anschlusskabel sowie eine Software-DVD und eine Schnell-Anleitung.
In the scope of delivery there is furthermore a power cord, a USB cord and a software DVD and a quick start guide.
In der Verpackung finden sich neben dem Subnotebook das passende Netzteil mit Netzkabel, eine Treiber- und Software-DVD, den Quick Start Guide und diverse Handbücher für die richtige Benutzung des Gerätes und der mitgelieferten Software.
In the packaging next to the subnotebook, a suitable AC adapter with power cable can be found, a driver and software DVD, the Quick Start Guide and various manuals for the proper use of equipment and software.
Der Lieferumfang umfasst neben der Maus den kleinen Unifying-Empfänger, einige Handbücher, eine gemeinsame Software-DVD für Microsoft Windows und Mac OS X, das Ladekabel, ein USB-Verlängerungskabel und ein kompaktes Netzteil mit USB-Anschluss.
The delivery contents contain the mouse as well as the small Unifying-receiver, several handbooks, a common software DVD for Microsoft Windows and Mac OS X, the charging cable, a USB extension cable and a compact power pack with a USB connection.
Adobe Acrobat PDF-Dateien der Handbücher und dieses Installationshandbuchs finden Sie in der oberen Struktur der Software-DVD.
Adobe Acrobat PDF files of the manuals and this Installation Guide can be found at the top level of the software DVD.
Software installieren. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene Software-DVD in das Laufwerk Ihres Computers.
Place the software DVD, included in the scope of delivery, in your computer's disc drive.
Damit von vornherein der richtige Treiber für den CanoScan 9000F Mark II installiert wird, geht man nun folgendermaßen vor: Zuerst wird die mitgelieferte Software-DVD eingelegt und installiert.
To assure that the correct driver for the CanoScan 9000F Mark II will be installed in the first place, proceed as follows: first, insert the supplied Software-DVD and install.
Bei unserem Testmodell haben wir zusätzlich eine Software-DVD gefunden, welche die Programme nochmals enthält.
We additionally found a software DVD by the test model, which also has these programs.
Bis auf den gelungenen Subwoofer, ein Reinigungstuch, einen Kabelbinder und die Software-DVD findet sich kein Zubehör im Karton.
The only accessories included in the retail package are a good subwoofer, a cleaning cloth, a cable tie, and a DVD of software.
