Geben Sie einfach bei Ihrer nächsten Bestellung an, dass Sie die Lizenzen über einen Software-Key freischalten lassen möchten.
You can simply state for your next order that you would like to enable the licenses with a software key.
Es ist zu beachten, dass die Lizenz, die Sie per Software-Key aktiviert haben, nur auf dem PC verwendet werden kann, den Sie für die Aktivierung benutzt haben.
It is to be considered that the license that you have activated via a software key can only be used on the computer which you have used for the activation.
Anmerkung: Wenn Sie einen Software-Key erwerben, wird dieser online für Sie über Ihr Firmen Lizenz Pool verfügbar - ein virtuelles Depot, über welches Sie alle Lizenzen erreichen können.
Note: When you buy a software key, it becomes available to you online, from your Company License Pool - a virtual repository where you can access all your purchased licenses.
Für praktische Berechnungen stellen wir auf Anfrage einen gültigen, zeitbegrenzten Software-Key zur Verfügung, mit dem der volle Funktionsumfang getestet werden kann.
For practical calculations, we provide a valid, time-limited software key on request, with which the full range of functions can be tested.
Die Library kann nachträglich durch einen Software-Key von 18 auf 30 LTO-Cartridges erweitert werden.
The system can be upgraded from 18 to 30 cartridges with a software license.
Unsere Software muss um die volle Funktionsfähigkeit zu gewährleisten mit einem Software-Key freigeschaltet werden, den Sie mit der Bestätigungsmail erhalten.
In order to be able to access all the functions of the software, you need to activate the software with an activation key, which you receive with the confirmation e-mail.
Zu diesen Produkten gehören insbesondere Computer-Software sowie Daten, die zur Freischaltung oder zur Verwendung der erworbenen oder bereits beim Kunden vorhandener Software erforderlich sind (Software-Key).
These products include especially computer software as well as data which may be used to activate or use software that has already been purchased or is already available to the customer (software key).
Lieferumfang: Inkl. langlebiger CR2-Batterie, Funktions- und Kalibrierungszertifikat und HW4-lite Software-Key Code.
Delivery information: Set includes CR2 long life battery, function and calibration certificate and HW4-lite software key code.
Das Update sollte so zeitnah wie möglich angefordert werden, um es sofort durchzuführen. Für Software-Key Updates ist es besonders kritisch, weil die alte Lizenz deaktiviert werden muss. Es wird eine Bestätigung der Deaktivierung erfolgen und diese Information muss an den Wiederverkäufer bzw. TEKLYNX gesendet werden.
An update should only be requested when the user requires the you are updating a Software Key protected product, the timing is crucial, as the old license must be deactivated and proof of deactivation must be returned to your reseller or to TEKLYNX.
Mit einem zusätzlich erhältlichen Software-Key sowie Wireless-Modul AJ-WM30E können die Proxydaten direkt via WLAN oder LAN an einen Computer (PC, Mac, Tablet) oder ein iPhone bzw. Smartphone mit Windows basierenden Betriebssystemen übertragen werden.
Can With the optional software key and wireless module AJ-WM30Ethe proxy data directly via WLAN or LAN to a computer (PC, Mac, tablet), or an iPhone or smartphone with Windows based operating systems will pay for.
