Vertaling van "Software-Komponenten und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was Ihre Fertigung leistet, hängt maßgeblich von der Qualität der beteiligten Software-Komponenten und Schnittstellen ab.
Your production performance depends greatly on the software components and interfaces involved.
Verfahren zum Erstellen von Software-Komponenten und von aus unabhängigen Teilen aufgebauten Systemen
Method and system for constructing software components and systems as assemblies of independent parts
Der Netzwerkadapter ist inkompatibel mit der Hauptplatine oder Hardware oder Software-Komponenten und Treiber.
The network adapter is incompatible with the motherboard or other hardware or software components and drivers.
Refactoring von Software-Komponenten und kompletten Systemen, um Konformität zu einem Standard zu erreichen.
Refactoring of software components and complete systems to reach conformity to a given standard.
Sie haben bereits mehrjährige Berufserfahrung in der Entwicklung von Software-Komponenten und arbeiten gerne im Team.
You already have several years of work experience in the development of software components and like working in teams.
Software-Komponenten und Handbücher von abgekündigten oder nicht mehr erhältliche Produktlinien (wie z.B.
Software components and manuals of discontinued product lines (e.g.
Die Suite besteht aus leicht zu pflegenden Software-Komponenten und basiert auf einem Baukastenprinzip, das die Integration der einzelnen Elemente vereinfacht.
The suite consists of easy-to-maintain software components and is based on a modular concept that simplifies the integration of the individual elements.
Prüft alle 4 Stunden auf Updates für Software-Komponenten und dat-Dateien.
Check for updates to software components and dat files every 4 hours.
Bitte stellen Sie sicher, dass die Software-Komponenten und Handbücher von allen Produktlinien installiert werden, die bei Ihnen im Einsatz sind.
Please ensure that the software components and manuals of all your product lines in use are actually installed.
Dabei überprüfen wir sämtliche Hard- und Software-Komponenten und besprechen mit Ihnen mögliche Fehlerquellen, damit diese künftig vermieden werden können.
We check all the hardware and software components and discuss potential error sources with you, so that they can be prevented in the future.
Auswahl bestehender Software-Komponenten und deren gezielte Anpassung
Selection of existing software components and their tailored customization
Wir gehen in die Verantwortung; sei es beim Systementwurf oder der Bewertung und Umsetzung der Architektur von Software-Komponenten und -Modulen.
We take responsibility - whether dealing with system design or the evaluation and implementation of the architecture of software components and modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.