We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anpassen der Tools für die Software-Migration, um die spezifischen Migrationsanforderungen zu erfüllen.
Customizes the software migration tool to perform specific migration requirements.
Software-Migration ist nur beherrschbar mit ausgereiften Migrationswerkzeugen und -technologien.
Software migration is only manageable with advanced migration tools and technologies.
Diese Tagungen bildeten eine zentrale Plattform für den Meinungsaustausch zur Software-Migration.
These conferences were a central forum for exchanging views and ideas on software migration.
Welche Erfahrung besitzt pro et con bei der Software-Migration?
What experience does pro et con have with software migration?
Werkzeuge für die Software-Migration erfordern aber einen großen Entwicklungsaufwand, der nicht allein im Rahmen eines konkreten Projektes geleistet werden kann.
But tools for software migration need a substantial development effort, which cannot be accomplished within only one concrete project.
Generischer Werkzeugkasten für die automatisierte Datenmigration im Rahmen der Software-Migration
Generic toolbox for the automatic database migration as part of a software migration
Daten- und Software-Migration macht Funktionen weiter nutzbar
Functions remain usable due to data and software migration
Damit stellt eine Software-Migration eine echte Alternative zur Neuentwicklung und zur Ablösung mit Standardsoftware dar.
Hence, software migration represents a viable alternative compared to redevelopment or the replacement by standard software.
Die Software-Migration dieser Werte hin zu modernen Technologien von Information und Kommunikation unter Bewahrung des Know-how ist dazu eine kosten- und zeitsparende Alternative.
The software migration of these values from legacy software into modern information technologies, while maintaining the know-how is a cost- and time-saving alternative.
Software-Migration und Plattformwechsel sind ein Weg zur schnellen Kostensenkung und zur Sicherung der Investitionen in die bestehenden Kernanwendungen.
Software migration and platform change are a way to quickly reduce costs and to preserve the investments in the existing core applications.
Schwierigkeiten bei der Software-Migration von einer älteren Version auf ein hoch innovatives und skalierbares System.
Difficulty in software migration from an outdated version to a highly innovative and scalable system
Werkzeuge für die Software-Migration erfordern einen großen Entwicklungsaufwand. Zusätzlich benötigt man ein ganz spezielles Informatik-Know-how (Compilertechnik).
Tools for software migration require a lot of development effort and also a lot of special know-how (compiler technology).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
