Das intuitiv und einfach zu bedienende Software-Paket macht das System komplett.
Die in diesem Software-Paket angebotenen Funktionen sind nicht irgendwo anders.
Außerdem überzeugen uns die tollen Multimediaeigenschaften sowie das umfangreiche Software-Paket.
We also like the great multimedia features and the comprehensive software suite.
Ihr Software-Paket immer technologisch und funktionell auf dem neuesten Stand!
Your software suite always technologically and functionally up to date!
Apple liefert mit diesem Gerät sein wie immer umfangreiches Software-Paket.
Das reichhaltige Software-Paket sollten sich andere Hersteller zum Vorbild nehmen.
Other manufacturers should take an example on the generous software bundle.
Der untere Detailbereich zeigt die konfigurierbaren Richtlinien für ein Software-Paket.
The lower details pane displays the configurable policies for a software package.
Das ganze Jahr über haben wir mit Enthusiasmus das Software-Paket entwickelt.
All throughout the year we enthusiastically developed the software package.
Das Software-Paket ntp enthält Treiber für das Verbinden lokaler Referenzuhren.
The software package ntp contains drivers for connecting local reference clocks.
Das Software-Paket ist für Anfänger und Experten gleichermaßen einfach zu verwenden.
The software package is simple to use for beginners and experts alike.
Ein umfangreiches Software-Paket sichert unter anderem die regelmäßige automatische Kalibrierung der Sensorik.
A comprehensive software package guarantees regular automatic calibration of the sensor.
Unter einer einfach handhabbaren Oberfläche wartet dieses Software-Paket mit extrem leistungsfähigen Werkzeugen auf.
Underneath an easily manageable surface this software package comes with extremely efficient tools.
Das Software-Paket Ihres Analysesystems enthält Anleitungen für die Arbeit in der Praxis.
The software package for your analysis system contains instructions for work in practice.
