We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das kann ich immer noch nicht ganz genau beantworten, wegen verschiedener Software-Probleme.
I still can not answer this very precisely because of different software problems.
Du bist der Ansprechpartner für alle internen Hardware- und Software-Probleme.
You provide support for all internal hardware and software problems.
Das Herunterladen und Aktualisieren der neuesten Treiber löst viele Software-Probleme.
Downloading and updating to the latest drivers will solve many software issues.
Wenn es funktioniert, haben Sie Ihre Software-Probleme behoben.
If it works successfully, your software issues are resolved.
Hier sind einige der Software-Probleme, die dieses Programm beheben kann.
Here are some of the software issue that this program can fix.
Sie können ein Symptom für Hardware-Fehlfunktionen oder Software-Probleme sein.
They can be a symptom of hardware malfunctions or software issues.
Häufig können Fehler, insbesondere Bedienungsfehler und Software-Probleme, am Telefon behoben werden.
In many cases errors, especially operating errors and software problems, can be fixed via telephone support.
Verwenden Sie die CD, um Software-Probleme zu lösen.
Use the disk to fix software problems.
Die von uns dokumentierten und übermittelten Software-Probleme waren innerhalb von zwei Wochen behoben.
We've documented and submitted software issues and within two weeks they've been fixed.
A: Software-Probleme sind der häufigste Grund für einen Computer-Absturz.
A: Software issues are the most common reason for a frozen computer.
Da es sich dabei meist um Software-Probleme handelt, kann man hier wohl raschere Fortschritte erwarten.
Since these are mostly software problems, one can probably expect faster progress here.
Hardware-Fehler, Software-Probleme und vieles mehr, was schiefgeht, muss intern gelöst werden.
Hardware errors, software problems and much more, which goes wrong, has to be resolved internally.
Vorbei ist die Zeit, in der man sich Gedanken um Hardware-Ausfälle, Software-Probleme und Wartung machen muss.
Long gone are the days when one had to think about hardware failures, software problems and maintenance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
