We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie finden sie auf den wichtigsten Software-Repositories mit dem Standard-Paket-Manager-Dienstprogramm.
You can find them on the main software repositories using the default package manager utility.
Das Kopieren nur der Dateien vom Master-Repository, die sich vom Inhalt der einzelnen verteilten Software-Repositories unterscheiden.
The act of copying only those files on the master repository that differ from the contents of each distributed software repository.
Betanken des Software-Repositories aus einer Continous Integration Engine mit anschließendem Update auf Testgeräte für Integrationstests
Refill the software repository from a continuous integration engine, with a subsequent update on test devices for integration testing
Den Schwerpunkt können Sie auf Produktaktualisierungen, den Aktualisierungsverlauf und verteilte Software-Repositories legen.
You can use these reports to focus on product updates, update history and distributed software repositories.
Die Möglichkeit festzulegen, welche Aktualisierungsversion von Client-Computern aus verteilten Software-Repositories abgerufen werden soll.
The ability to specify which version of updates you want client computers to retrieve from distributed software repositories.
Das Kopieren aller Dateien vom Master-Repository in die verteilten Software-Repositories, unabhängig von ihren Inhalten.
The act of copying all files from the master repository to distributed software repositories regardless of their contents.
Er wird für die globale Aktualisierung verwendet und unterstützt verteilte Software-Repositories, wodurch die Notwendigkeit eines dedizierten Servers entfällt.
It is used in global updating and supports distributed software repositories, alleviating the need for a dedicated server.
Mit diesen Optionen können Sie Richtlinien dafür konfigurieren, wie der Agent die Software-Repositories zur Aktualisierung verwendet.
These options allow you to configure policies for how the agent uses software repositories for updating.
Einige Ihrer Software-Repositories erfordern ein Netzwerk. Es existiert jedoch keine aktive Netzwerkverbindung auf Ihrem System.
Some of your software repositories require networking, but there is no active network connection network on your system.
In verteilten Software-Repositories werden Dateien gespeichert, die Client-Computer für die Installation von unterstützten Produkten und Aktualisierungen für diese Produkte benötigen.
Distributed software repositories store the files that client computers need to install supported products and updates to these products.
Siehe auch Verteilte Software-Repositories; Master-Repository; Spiegeln, Spiegelung; Replizieren, Replizierung.
See also distributed software repositories; master repository; mirror, mirroring; replicate, replication.
Sie verwenden wahrscheinlich bereits regelmäßig geplante Repository-Abruf- und -Replizierungstasks zum Aktualisieren Ihrer Software-Repositories mit neuen DAT- und Moduldateien, und bringen diese Aktualisierungen anschließend mithilfe von geplanten Client-Aktualisierungstasks auf Client-Computer in Ihrem Netzwerk aus.
You should be already using regularly scheduled repository pull and replication tasks to update your software repositories with new DATs and engines, and then using scheduled client update tasks to deploy these updates to client computers on your network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
